استبيان حول رفاهية المعلمين – مشروع التعليم ليكون - بعد A و B
الموافقة المستنيرة للبحث وإذن معالجة
البيانات الشخصية
عزيزي المعلم،
نطلب منك إكمال الاستبيان التالي، المقترح ضمن مشروع Erasmus+ الأوروبي "التعليم ليكون: دعم النمو المهني ورفاهية المعلمين في مجال التعلم الاجتماعي والعاطفي" ، المموّل من قبل المفوضية الأوروبية. الموضوع المركزي للمشروع هو الرفاهية المهنية للمعلمين. بالإضافة إلى جامعة ميلانو-بيكوكا (إيطاليا)، تشارك في المشروع ليتوانيا ولاتفيا والنرويج والبرتغال وإسبانيا والنمسا وسلوفينيا.
ندعوك للرد على أسئلة الاستبيان بأكبر قدر ممكن من الصدق. سيتم جمع البيانات وتحليلها بشكل مجهول ومجمع لحماية خصوصية المشاركين. سيتم معالجة البيانات الشخصية والبيانات الحساسة والمعلومات، التي تم جمعها خلال الدراسة، وفقًا لمبادئ النزاهة، القانونية، الشفافية والسرية (بموجب القانون التشريعي الإيطالي رقم 196 المؤرخ 30 يونيو 2003، المادة 13، بالإضافة إلى تصاريح هيئة حماية البيانات الشخصية، رقم 2/2014 المتعلقة بمعالجة البيانات القادرة على كشف حالة الصحة، بالأخص، المادة 1، الفقرة 1.2 الفقرة أ) ورقم 9/2014 المتعلقة بمعالجة البيانات الشخصية لأغراض البحث العلمي، بالأخص، المواد 5 و6 و7 و8؛ المادة 7 من القانون التشريعي الإيطالي رقم 196 المؤرخ 30 يونيو 2003 ولائحة حماية البيانات الأوروبية 679/2016).
المشاركة في ملء الاستبيانات طوعية؛ إضافة إلى ذلك، إذا قررت في أي وقت تغيير رأيك، يمكنك سحب الموافقة على المشاركة دون الحاجة إلى تقديم أي تفسير.
شكرًا لتعاونك.
المسؤول العلمي عن المشروع ومعالجة البيانات في إيطاليا
الأستاذة فيرونيكا أورناغي - جامعة ميلانو-بيكوكا، ميلانو، إيطاليا
البريد الإلكتروني: [email protected]