هل يمكن للمستهلكين الشباب الليتوانيين قيادة التحول الاقتصادي من خلال الاستهلاك المستدام؟
هل سمعت عن "الأعمال المستدامة"؟ في رأيك، ماذا تعني "الأعمال المستدامة"؟
بالطبع، كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟
نعم، عندما تستخدم الأعمال مواد جيدة لصالح الطبيعة.
من المحتمل أن تكون شركة تقوم بإعادة تدوير منتجاتها أو تستخدم مواد قابلة لإعادة التدوير في صناعة المنتجات.
عمل تجاري يستخدم موارد صديقة للبيئة.
أعتقد أن الأعمال المستدامة هي الأعمال التي تنتج منتجات جيدة للبيئة.
نعم. إنها شركة تسهم في إنقاذ الكوكب من خلال بيع منتجات مصنوعة من مواد صديقة للبيئة وقابلة للتحلل أو تقديم خدمات تتعلق بالاستدامة.
لا
نعم، عمل تجاري له تأثير ضئيل أو معدوم على الكوكب.
أعتقد أنه يعني عملًا يهتم بالبيئة من خلال التأكد من أن المنتجات التي يتم إنشاؤها ليس لها تأثير كبير على البيئة وأن العمل نفسه يكون أكثر صداقة للبيئة من خلال تقليل النفايات، واستخدام مصادر الطاقة البديلة، وما إلى ذلك.
الأعمال المستدامة هي أعمال تدعي أنها لا تؤذي البيئة وتعيد استخدام المواد.
شركة تستخدم فقط الإنتاج المستدام.
لا. ربما عمل يهتم بالبيئة.
هذا عمل يسعى ليكون أكثر استدامة وطبيعية وغير ضار بالطبيعة والبيئة.
بالطبع! يرجى تقديم النص الذي ترغب في ترجمته من اللغتين اللتوانية إلى العربية.
نعم. إنها شركة تهدف إلى مساعدة البيئة بنوايا طيبة.
يجب أن تكون الأعمال المستدامة واعية لتأثيراتها على العالم الخارجي، سواء على الناس أو البيئة، ويجب أن تكون واعية وأن تحاول تقليل تكاليف أعمالها.
نعم، الأعمال المستدامة هي تلك التي تأخذ في الاعتبار تقليل التلوث في عملية التصنيع، على سبيل المثال في صناعة النسيج باستخدام الأقمشة التي لا تحتوي على بوليستر أو تلك التي تنتج كميات أقل منه، وتعتمد على المواد المعاد تدويرها.
بالطبع، سأكون سعيدًا بمساعدتك في الترجمة. ما الذي تود ترجمته؟
شركة تستخدم مواد مستدامة في صنع منتجاتها.
شركة تعمل مع مواد مستدامة لمنتجاتها
إنها شركة تهتم بالاستدامة.
-
.
.
الأعمال التي لا تستخدم المواد السامة
البحث عن الترجمة.
جيد للبيئة
عمل يسبب أقل تلوث ممكن
بالطبع! اكتب النص الذي ترغب في ترجمته إلى العربية.
عمل تجاري مربح
معظم الأشياء المستخدمة في هذا العمل والمنتج صديقة للبيئة
نعم، لقد سمعت.
نفس وصف المنتج.
نعم، لا أستطيع.
لا أعتقد أنني سمعت به، ولكنه يبدو وكأنه عمل يهتم بالبيئة ويعتني بها.
أعتقد أن ذلك يعني عملًا يستخدم موارد ومنتجات مستدامة يمكنه من التشغيل دون التسبب في أي ضرر كبير للبيئة الطبيعية.
نعم، لقد سمعت ذلك في المحاضرات، يعني القدرة على الاستمرارية على المدى الطويل من الناحيتين الاقتصادية والبيئية.
لا، لا أعلم بالضبط، لكن ربما يكون له علاقة بالأعمال الصديقة للبيئة.
نعم، إنها شركة تقيس النجاح بشكل يتجاوز الربح، بما في ذلك القيمة الاجتماعية.
نعم، أعلم - الأعمال المستدامة تضمن عدم استنزاف الموارد للأجيال القادمة.
لا، لم أسمع بهذا المصطلح من قبل، ولكن ربما يتعلق الأمر بالاهتمام بالبيئة في القرارات التجارية.
نعم، لقد درست ذلك. يتعلق الأمر بدمج الاستدامة في استراتيجية الأعمال، وليس مجرد التسويق.
نعم، أعتقد أنه يعني سلاسل التوريد الأخلاقية والشفافية في العمليات.
نعم، إنه عمل يأخذ في الاعتبار الأثر البيئي على المدى الطويل، وليس فقط المكاسب قصيرة الأجل.
نعم، لقد سمعت عن ذلك - يعني تحقيق التوازن بين النجاح الاقتصادي والمسؤولية الاجتماعية والبيئية.
نعم، أعلم. إنها شركة تعمل بكفاءة مع تقليل الأضرار البيئية.
نعم، إنها شركة تستخدم وسائل مستدامة لتوسيع الأعمال بشكل أكبر.
نعم، لا أعرف.
Yes. I think a sustainable business is one that operates in a way that supports long-term balance. Both environmentally and socially. It could mean working within the green economy, supporting small local farming, or simply running operations without draining people or resources. It’s about staying profitable without being destructive.
I have heard but only little bit. Sustainable business sounds to me a socially responsible business that tends to maximize the "circular economy" and reuses their materials, do not tend to waste their budget. Or it also sounds like a business that does not pollute, uses ecological products, do not use any machines that release co2 (for example mail couriers in kaunas are driving electric cars to not pollute the air so much) etc.
well sustainable business is idea of business that creates no or minimal damage to environment
Yes, it is a business that uses recyclable packaging for their product.
Yes, I’ve heard. In my opinion it means that this business aims to create long-term value for people, world, by not affecting world while making their products.
Yes, I’ve heard about it. A sustainable business has the same meaning to me as a sustainable product: the products it makes or the services it provides help protect the planet and do not pollute it.
Yes, it means a business which uses majority of sustainable materials, renewable energy, try to manage the waste and other recourses.
Yes. A sustainable business operates by integrating economic, environmental, and social considerations to achieve long-term viability and create value without depleting resources.
Never heard of it. But I guess it's a business that operates in a socially and environmentally safe way
Yes, the business usually implements economic, environmental and social considerations so in the long run they create value without depleting resources
A business that runs on the principles of longevity, enviromental wellbeing etc.
Yes, I suppose it means the business is (or is trying to be) climate-neutral.