আপনি যদি পরিবর্তন করেন: অপেরার জন্য আপনার বিদায় বার্তা
তুমি জানো তারা কী বলে: যদি কিছু ভাঙা না থাকে, তবে তা মেরামত করো না। অপেরা ভাঙা ছিল না, কিন্তু তারা তবুও তা মেরামত করার চেষ্টা করেছিল। বিদায়, অপেরা।
অপারার ডেস্কটপে সর্বদা সবচেয়ে আকর্ষণীয় বিকল্প হওয়ার কারণ হল এর সমৃদ্ধ বৈশিষ্ট্য সেট, যা অনেক উদ্ভাবনী বৈশিষ্ট্য নিয়ে গঠিত যা অ্যাড-অন ব্যবস্থাপনার প্রয়োজন হয় না। একটি স্থিতিশীল এবং দ্রুত রেন্ডারিং ইঞ্জিন থাকা অবশ্যই খুব গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু অপেরা ১২ এর বেশিরভাগ বৈশিষ্ট্য ছাড়া, এটি আর অন্য কোনো ব্রাউজারের থেকে আলাদা হয়ে ওঠে না এবং খুব সহজেই পরিবর্তনযোগ্য হয়ে যায়। আমি আন্তরিকভাবে আশা করি আপনি ব্লিঙ্ক সংস্করণটি অপেরায় ফিরিয়ে আনতে পারবেন যা আমরা সবাই পছন্দ করতাম এবং ব্যবহার করতাম, কারণ প্রথম রিলিজটি দুর্ভাগ্যবশত তা করেনি।
আমি ইতিমধ্যে ১৮ মাস আগে ক্রোমে স্যুইচ করেছি, কিন্তু অপেরা এখনো পর্যন্ত আমার দ্বিতীয় লাইন ব্রাউজার হিসেবে রয়ে গেছে। যদি অপেরা ক্রোমে যথেষ্ট অপেরাটিক গুণাবলী যোগ করতে পারে, তবে আমি অবশ্যই ফিরে যাওয়ার কথা ভাবব। (এটি সাহায্য করবে যদি আমার my.opera.com অ্যাকাউন্টটি বাগ সম্পর্কে কথা বলার জন্য বন্ধ না করা হত...)
যদি আমি একটি একক বৈশিষ্ট্য নামকরণ করতে পারি যা আমার জন্য অপেরাকে *গঠন* করে, তা হল একক-কী শর্টকাট (যা অনেক রিলিজ আগে ডিফল্ট হিসেবে সরানো হয়েছে, কিন্তু "এক-কী শর্টকাট" চালু করে এখনও পাওয়া যায়)। বিশেষভাবে, আমার ব্রাউজার অপারেশনের ধারণাগত মডেলে চারটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কী হল '১'/'২' ট্যাব বারে বাম/ডানে যেতে, এবং 'x'/'z' একটি ট্যাবের ইতিহাসে এগিয়ে/পিছনে যেতে। আমি বর্তমানে ক্রোমে "কীবোর্ড-ফু" এক্সটেনশনের মাধ্যমে এগুলি ব্যবহার করছি, কিন্তু এটি দুই কারণে দুর্বল: এটি ক্রোম-অভ্যন্তরীণ পৃষ্ঠাগুলিতে প্রযোজ্য নয়, এবং এটি ইনপুট চেইনে খুব দেরিতে প্রক্রিয়া হয়। অপেরা আমাকে *যেকোনো* সময় ট্যাবগুলির মধ্যে পরিবর্তন করতে দেয়, কোন অবস্থায় রিলোড, জাভাস্ক্রিপ্ট-হ্যাং, ইত্যাদি, পৃথক ট্যাবগুলি থাকুক।
দয়া করে অপেরা-শৈলীর সম্পাদনাযোগ্য কীবোর্ড শর্টকাট বাস্তবায়ন করুন, এবং নিশ্চিত করুন যে এগুলি ইনপুট চেইনে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব হয় যাতে এগুলি সব সময় এবং সব পরিস্থিতিতে কাজ করে।
ধন্যবাদ!
>bela<
স্পিড ডায়াল, বুকমার্ক পরিচালনা, বুকমার্ক সুপারিশ ছাড়াই অনুসন্ধানের ক্ষমতা, গতি, শৈলী - এগুলোই ছিল অপেরায় আমার সবসময় পছন্দের বিষয়।
আমি কখনো ভাবিনি যে আমি তোমাকে মিস করব, অপেরা।
এটা চুষো losers, তুমি এখনও opera এর জন্য চার্জ করেছ যখন ie ফ্রি হয়ে গেছে, এবং শুধু ie কে ওয়েব দখল করতে দিয়েছ। তোমরা যা করেছ তা হলো ইউরোপীয় ইউনিয়নের কাছে শিশুর মতো কাঁদা।
বিদায়
দয়া করে ব্রাউজারটি সহজ করবেন না :)
এটি আমার হৃদয় ভেঙে দেয়। প্রথমে স্যাবের গলা কাটা হয়, এবং এখন অপেরা আত্মহত্যা করে।
:(
এটি 7.5 থেকে ব্যবহার করা ... সেরা ব্রাউজার ... এবং v.15 সবকিছু মেরে ফেলবে
আমাদের অবাক করার মতো কিছু করো।
এটি একটি বন্ধুকে হারানোর মতো অনুভব হচ্ছে। অপেরা ছিল সেই অ্যাপ যা আমি কাজের সময় এবং বাড়িতে, এমনকি আমার ফোনেও, সবচেয়ে বেশি সময় কাটিয়েছি। এটি বাক্স থেকে বেরিয়ে আমার প্রয়োজনীয় সবকিছু করেছিল এবং আমি যে বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করিনি সেগুলি আমি বন্ধ করতে পারতাম বা কাস্টমাইজেশনের মাধ্যমে বোতামটি সরিয়ে ফেলতে পারতাম। আমি অন্য কোনো ব্রাউজার পছন্দ করি না কিন্তু আমি এই নতুন পথে তোমার সাথে যেতে পারছি না। বিদায়।
পুনশ্চ. কেন তুমি শুধু রেন্ডারিং ইঞ্জিনটি পরিবর্তন করতে পারো না এবং বাকি সবকিছু অপরিবর্তিত রাখতে পারো?
আমি অপেরা নেক্সট ডাউনলোড করেছি এবং যখন আমি এটি চালালাম, এটি ছিল... ক্রোমিয়াম!
সত্যিই দুঃখজনক!
আমি সবসময় মনে রাখব অপেরা সেরা ছিল, এবং আশা করি এটি তার কষ্টকর কিন্তু প্রায়ই পুরস্কৃত যাত্রায় একটি ক্ষণস্থায়ী ঘটনা।
নতুন ইঞ্জিন - ঠিক আছে! কিন্তু শুধুমাত্র পুরানো ফিচারগুলির সাথে!
আমি ক্রোম ব্যবহার করতে চাই না।
কন্টেন্ট ব্লকিং, ইউজার css, ট্যাব গ্রুপিং এবং মূলত সমস্ত সূক্ষ্ম সমন্বয়ই আপনাকে আলাদা করে। আমি এই কারণে অস্থিতিশীলতা এবং খারাপ js পারফরম্যান্স সহ্য করি। যদি আমি এই বৈশিষ্ট্যগুলোর মধ্যে যথেষ্ট কিছু মিস করি তবে ভারসাম্য সত্যিকার চুক্তির পক্ষে ঝুঁকে পড়বে: গুগল ক্রোম। btw আমি অপেরা গ্রাহক হয়েছিলাম যখন এটি বিনামূল্যে হয়নি: আমি এটি ভালোবাসি এবং আমি এখনও বিশেষ অভিজ্ঞতার জন্য অর্থ প্রদান করব...
; (
চিন্তা করো না, খুশি থাকো, আমি তোমাকে ভালোবাসি।
শান্তিতে শয়ন করুন।
এটি একটি কনফিগারযোগ্য এবং বৈশিষ্ট্যসমৃদ্ধ ব্রাউজার ব্যবহার করা ভালো ছিল যতক্ষণ এটি চলেছিল।
দয়া করে, এটা করবেন না! আপনি একটি দুর্দান্ত ব্রাউজার তৈরি করেছিলেন এবং এখন ইচ্ছাকৃতভাবে এটি ধ্বংস করছেন? কেন???
আপনাকে ধন্যবাদ আমাদের গতিতে, সর্বোচ্চ কাস্টমাইজযোগ্য এবং বৈশিষ্ট্যসমৃদ্ধ ব্রাউজার দেওয়ার জন্য। এটি দুঃখজনক যে আপনাকে একটি আরও বাণিজ্যিকভাবে গ্রহণযোগ্য মিনিমালাইজড ব্রাউজারে যেতে হচ্ছে, তবে আমি আপনার নতুন ব্যবহারকারী ভিত্তির সঙ্গে সফলতা কামনা করি।
এখানে অপেরা শায়িত
১৯৯৬-২০১৪
গুগলের দ্বারা কেনা,
পিঠে গুলি করা
এবং মরতে ছেড়ে দেওয়া।
আমি v12 তে থাকব যতক্ষণ এটি কাজ করে বা প্রায় এক বছর। যদি নতুন অপেরা এমন বৈশিষ্ট্য না দেয় যা অপেরা 12 কে আমার পছন্দের ব্রাউজার করে তোলে, তবে আমি ff তে চলে যাব এবং এটি অপেরা 12 এর মতো কাস্টমাইজ করব।
তুমি সেরা ছিলে :(
দয়া করে ক্রোম হবেন না, শুধু অপেরা হন।
এটি আমি করতে চাই এমন শেষ জিনিস।
ইঞ্জিন পরিবর্তন করুন। ব্রাউজারটি নিজেই পরিবর্তন করবেন না।
তোমাকে অতীতে দেখা হবে! আমার কাছে আমার ওয়ে ব্যাক মেশিন আছে, যার জন্য আমি তোমাকে ধন্যবাদ জানাই...
ধন্যবাদ, অপেরা! তুমি ছিলে সেরা।
এটাই পৃথিবীর শেষ হওয়ার পথ
এটাই পৃথিবীর শেষ হওয়ার পথ
এটাই পৃথিবীর শেষ হওয়ার পথ
একটি বিস্ফোরণে নয়, বরং একটি ফিসফিসে।
আমি তোমাদের সবাইকে ভালোবাসি!
এখন ভালো ব্রাউজার আছে, শুভকামনা এবং বিদায়!!
সেরা ব্রাউজারের জন্য ধন্যবাদ
যদি আমি ক্রোম ব্যবহার করতে চাইতাম, তবে আমি করতাম।
বিদায়, বিশ্বের সেরা ওয়েব-ব্রাউজার!
দুঃখজনক দিন।
অপেরা hq-র বিশেষজ্ঞরা মনে করেন যে o15 o12-এর "পুরানো" বৈশিষ্ট্যগুলির ছাড়া অনেক অনেক ভালো!
ব্যবহারকারীরা মনে করেন যে o15 এই বৈশিষ্ট্যগুলির ছাড়া খুব প্রাথমিক এবং সেগুলি ফিরে পেতে চান!
কিন্তু ব্যবহারকারীরা বিশেষজ্ঞ নন!
দয়া করে অপেরা ১২.x নিরাপত্তা দীর্ঘ সময়ের জন্য আপডেট রাখুন ইত্যাদি!
এফ ইউ
মরে যাও, ক্রোপেরা.ব্রাউজার!
আমি সত্যিই অপেরা পছন্দ করতাম। যদি আমি ক্রোম চাইতাম, আমি এটি ইনস্টল করতাম।
অপেরা যখন আমি প্রথম এটি আবিষ্কার করি (প্রায় সংস্করণ 5.x) তখন এটি একটি দুর্দান্ত সফটওয়্যার ছিল: সুন্দর পপ-আপ পরিচালনা, এমডিআই, ই-মেইল, আইসিকিউ, গতি, ইত্যাদি।
আমি সংস্করণ 7-কে ভালোভাবে মনে করি, যার জন্য আমি খুব উৎসাহী ছিলাম (দৃশ্য, এবং আর কোনো ফোল্ডার নেই!)।
কীবোর্ড শর্টকাট কাস্টমাইজেশনও একটি দুর্দান্ত বৈশিষ্ট্য ছিল... (আমি আমার নিজস্ব ভি-সদৃশ শর্টকাট তৈরি করতে পারতাম...)
এটি একটি দীর্ঘ পথ ছিল...
বিদায়, এবং শুভকামনা, অপেরা!
এটি দুঃখজনক যে আপনাকে ফিরে যেতে এবং চলে যেতে দেখা। কিন্তু এটি আপনার পছন্দ।
আপনি নিজের উপর বিপর্যয় নিয়ে এসেছেন।
অপেরা ভক্তদের অপেরা দলের সাথে কঠিন পথে যেতে হবে; যদি তাদের সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত হয় তবে অথবা সর্বশেষ প্রেস্টো সংস্করণের সোর্স কোড মুক্তি দিন অথবা আপনার ব্যবসা বন্ধ করুন।
অপেরাকে ক্রোমে রূপান্তর করবেন না!!!
দয়া করে প্রেস্টোকে ওপেন সোর্স প্রকল্প হিসেবে রেখে দিন এবং নতুন অপেরায় প্রেস্টো অপেরার সব ফিচার যোগ করুন। আমি আপনার বড় ভক্ত, কিন্তু আমি নতুন অপেরায় পুরানো অপেরার সবকিছু মিস করি।
অপেরা আমার লিনাক্স মেশিনে কাজ এবং বাড়িতে আমার প্রধান ব্রাউজার। কাজের জন্য উইন্ডোজে, আমি গুগল অ্যাপসের জন্য ক্রোম ব্যবহার করি এবং অন্যান্য সবকিছুর জন্য অপেরা এবং ফায়ারফক্সের মিশ্রণ ব্যবহার করি (আমি সম্পূর্ণরূপে ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার এড়িয়ে চলি)।
২০০১ সাল থেকে আমি আমার নেটওয়ার্কের ব্যবহারকারীদের (চেশায়ার-ভিত্তিক মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে ১৬০০ ছাত্র, ২০০ কর্মচারী) অপেরা ব্যবহার করতে সক্রিয়ভাবে উৎসাহিত করেছি এবং এটি ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার, ফায়ারফক্স এবং সাফারির পাশাপাশি সমর্থন করি। যদি নেক্সট১৫ আমাদের একমাত্র বিকল্প হয়, তবে আমি আমার কাজের নেটওয়ার্ক থেকে এটি সরাতে কোনও দ্বিধা করব না কারণ (১) আমি পুরানো অপেরার সিস্টেম কনফিগারেবিলিটির প্রয়োজন, (২) আমাদের ব্যবহারকারীরা একটি সস্তা এবং সীমাবদ্ধ সংস্করণে ক্রোমের প্রশংসা করবে না, যা বর্তমানে নেক্সটের মতো দেখাচ্ছে এবং (৩) এটি আমার সমর্থন করার জন্য একটি কম অ্যাপ হবে। আমি বাড়িতে ফায়ারফক্স ব্যবহার করতে ফিরে যাব।
আপনি আমার জন্য সবচেয়ে সুবিধাজনক ব্রাউজার তৈরি করেছেন। ধন্যবাদ। আমি তাকে মিস করব।
আমি চিরকাল অপেরা ১২ ব্যবহার করব।
হতে পারে আপনার এই অ্যাপের জগতে অভিযোজন আপনার কোম্পানির বেঁচে থাকার জন্য অনিবার্য ছিল, কিন্তু আমার কাছে কিছু অত্যন্ত শক্তিশালী ইন্টারনেট পোর্টালের জন্য এমন একটি অক্ষম উপস্থাপনা উইন্ডোর কোনো ব্যবহার নেই। সেখানে অনেকেই একই কাজ করছে, কিন্তু অপেরা যে পরিণত এবং অভিজ্ঞ সফটওয়্যারটি বছরের পর বছর ধরে উন্নয়ন করেছে, তার সত্যিকারের প্রতিস্থাপন নেই।
আপনাকে শুভকামনা।
একটি বৈচিত্র্যময় ব্রাউজার তার পূর্বের রূপের ছায়ায় পরিণত হয়। একটি খুব দুঃখজনক দিন...
অন্যদিকে, আমি মনে করি অপারাম xv-কে বিলুপ্ত করা উচিত।
থামো, কাজ শুরু করো!!!
আমি তোমাকে ভালোবাসি কিন্তু তুমি অপেরাকে বিশেষ করে তোলে এমন প্রতিটি বৈশিষ্ট্য এভাবে সরাতে পারবে না...
এটি ছিল সেরা।
অপেরা নতুন সামাজিক মিডিয়ার শিশুদের আশা জন্য তাদের আত্মা বিক্রি করেছে।
আরেকটি ক্রোম :(
শান্তিতে ঘুমাও, প্রিয় পুরনো অপেরা.....
বিশ্বের সেরা ব্রাউজার হওয়ার জন্য ধন্যবাদ একটি সময়ের জন্য।
দয়া করে ব্লিঙ্ক ব্যবহার করুন, কিন্তু আমার কাস্টমাইজেশন ক্ষমতা সরিয়ে ফেলবেন না। এবং থিম কখনই স্কিনের পরিবর্তে পরিচয় করিয়ে দেওয়া উচিত ছিল না।
আমি জানি না কী বলব। আমি আমার ব্রাউজার নিয়ে এত গর্বিত ছিলাম, আমি অপেরাকে সেই সব মানুষের কাছে প্রচার করেছি যারা এর বৈশিষ্ট্যগুলির প্রয়োজন হতে পারে, আমি সবসময় ফায়ারফক্স/ক্রোম এড়ানোর চেষ্টা করেছি... এবং আমাকে এতে যেতে বাধ্য করা হবে। এটি একটি খুব দুঃখজনক দিন।
বিদায়, খারাপ যে তুমি শেষ হয়ে গেছ।
:'(
অপেরা ছিল সেরা ব্রাউজার এবং ইঞ্জিন পরিবর্তন অপেরাকে আরও ভালো করতে পারত! কিন্তু যখন অপেরা ১২ এর শেষ couple of ভার্সনগুলো ভেঙে গেছে, আমি মনে করি অপেরা-প্রেমের ১০ বছরেরও বেশি সময় পর, পরিবর্তনের সময় এসেছে...
আমি অপেরার কাস্টমাইজেবিলিটি পছন্দ করতাম, অনেক এক্সটেনশন (কাস্টম মাউস জেসচার, ট্যাব থাম্বনেইল, কাস্টম সার্চ কোয়েরি ইত্যাদি) ইনস্টল না করেই, কিন্তু যদি আমার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ফিচারগুলো হারিয়ে যায়, তাহলে আমি প্রথমে কিছু সময়ের জন্য অপেরা 12.15 ব্যবহার করব এবং পরে একটি ভিন্ন ব্রাউজারে চলে যাব।
এতদিন এবং সমস্ত মাছের জন্য ধন্যবাদ।
আমি মনে করি যখন অপেরা সেই পাগল ফ্রেমে বিজ্ঞাপন সমর্থিত ছিল, কিন্তু এটি এখনও ছিল প্রথম ব্রাউজার যা ট্যাবড ব্রাউজিং এবং মাউস জেসচারসের সুবিধা দিয়েছিল (এবং আমাকে প্রতিটি অন্য ব্রাউজারে সেই বৈশিষ্ট্যগুলির জন্য ভিক্ষা করতে বাধ্য করেছিল)। আমি অপেরার সাথে আছি কারণ এটি অসাধারণ কাস্টমাইজেশনের গভীরতা প্রদান করে। অপেরা ১৫ সেই স্তরের কাস্টমাইজেশন প্রদান করে না, যা আমাকে মনে করিয়ে দেয় যে এটি একটি ব্রাউজার হিসেবে তার সারবত্তা হারিয়েছে। ঠিক এই কারণেই ক্রোম কখনও আমার প্রধান ব্রাউজার হবে না, এবং যদি অপেরা নেক্সট ক্রোমের পদাঙ্ক অনুসরণ করে, তবে অপেরার ক্ষেত্রেও (দুঃখজনকভাবে) একই হবে। ট্যাবের আচরণ কাস্টমাইজ করা একটি আবশ্যক প্রয়োজন; বুকমার্ক একটি ব্রাউজারের মৌলিক বৈশিষ্ট্য। আমি সত্যিই আশা করছিলাম যে অপেরাকে ব্লিঙ্ক ইঞ্জিনে স্থানান্তর করা একটি শক্তিশালী, ব্যাপকভাবে সমর্থিত ব্রাউজার রেন্ডারিং কোর এবং আমি সবসময় অপেরার থেকে যে গভীর কাস্টমাইজেবিলিটি পছন্দ করেছি তার নিখুঁত সংমিশ্রণ নিয়ে আসবে। দয়া করে আমাকে হতাশ করবেন না।
আশা শেষ পর্যন্ত মরে।
কোন বিকল্প নেই - কোন ব্রাউজার নেই
যদি আমি ক্রোম ব্যবহার করতে চাইতাম, তবে আমি এটি google.com থেকে নিতাম, opera.com থেকে নয়। থিম ছাড়া, অপেরা ১৫ এবং ক্রোমের মধ্যে প্রায় কোন পার্থক্য নেই।
শুভকামনা।
এই প্রযুক্তির জগতটি কি আপনার জন্য খুব বেশি ছিল?
আমি অপেরা চাই, ক্রোম নয়।
এটি নষ্ট করো না। দয়া করে।
তুমি আমার ধারণার কাছে সবচেয়ে নিকটবর্তী ব্রাউজার ছিলে। আমি তোমাকে কখনো ভুলব না! :), আমি পরিবর্তন করব কি না।
ছেলেরা, এটা একটি সম্মান ছিল। আশা করি আপনি প্রেস্টো সংস্করণটি খুলবেন এবং এটি আরও বাঁচতে পারবে।
আমি foreseeable সময়ের জন্য অপেরা থেকে সরে যাব না -- আমি এখন শুধু অপেরা ১২ ব্যবহার করতে থাকব। আমি আশা করি ইঞ্জিন পরিবর্তনের কারণ ছিল ui-তে আরও সময় দেওয়া। আমি বুঝতে পারি যে এর মানে প্রথমে কিছু পেছনে যাওয়া, কিন্তু শেষ পর্যন্ত ui-র দ্রুত উন্নয়ন, এবং আমি মনে করি এটি একটি ন্যায়সঙ্গত পছন্দ। যদি অপেরা টিম ক্রোমিয়াম ইঞ্জিনের উপর একটি অপেরা ইন্টারফেস তৈরি করতে সক্ষম হয়, আমি মনে করি আপনি ইন্টারনেটে কখনও দেখা সবচেয়ে ভালো ব্রাউজার তৈরি করবেন। সেই দিন পর্যন্ত, আমি অপেরা ১২ ব্যবহার করতে থাকব এবং আপনাদের সকলের জন্য শুভকামনা রইল।
পুনশ্চ: আমি যে পাঁচটি বৈশিষ্ট্য সবচেয়ে বেশি চাই তা হল:
* স্থানীয় নেভিগেশন
* কাস্টম সার্চ কীওয়ার্ড
* নোট
* একক-কী শর্টকাট
* প্রতি সাইটের সেটিংস
যখন আপনি সেগুলি বাস্তবায়িত করবেন, আমি সম্ভবত আপনার নতুন সংস্করণ ব্যবহার শুরু করব। শুভকামনা!
যদি পুরানো বৈশিষ্ট্যগুলি দেখা দিতে শুরু করে, আমি ফিরে আসি।
এর মানে কী? এখন তাদের যা কিছু চিন্তা তা হলো টাকা। এ কারণেই জন ছেড়ে দিয়েছে। যখন সে চলে গেল, অপেরা গুগলের কাছে তার আত্মা বিক্রি করে দিল এবং এটি কেবল ক্রোমিয়ামের উপরে একটি কাস্টম ui।
请提供您希望翻译的文本。
পুরনো অপেরায় ফিরে!!!!!!!!
বিদায়!
:(
আমি পরিবর্তন করব না, ১২.১৫ এর সাথে থাকব যতক্ষণ এটি একদম কাজ না করে।
আপনার জন্য সবচেয়ে শক্তিশালী ব্রাউজারের জন্য ধন্যবাদ। খুব দুঃখজনক, এটি আর অস্তিত্ব নেই =(
আশা করি আপনি জনমত শুনবেন।
শান্তিতে শয়ন করুন
এছাড়াও ব্যাক বোতাম এবং ঠিকানা বারটি সরিয়ে ফেলুন, এগুলি সম্পূর্ণ অপ্রয়োজনীয়।