পরিষেবার শর্তাবলি

এই শর্তাবলি লিথুয়ানিয়া থেকে পরিচালিত pollmill.com অনলাইন জরিপ প্ল্যাটফর্মের আপনার ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে। আপনি অ্যাকাউন্ট তৈরি, জরিপ তৈরি বা জরিপের উত্তর দেওয়ার মাধ্যমে এই শর্তাবলি এবং আমাদের গোপনীয়তা নীতিতে সম্মত হচ্ছেন। আপনি সম্মত না হলে পরিষেবাটি ব্যবহার করবেন না।

অ্যাকাউন্ট

জরিপ তৈরি করতে আপনার একটি বৈধ ও নিশ্চিত করা ইমেল ঠিকানাসহ অ্যাকাউন্ট থাকতে হবে। চুক্তিতে আবদ্ধ হওয়ার আইনগত সক্ষমতা আপনার থাকতে হবে, অথবা পিতা-মাতা কিংবা অভিভাবকের সম্মতি থাকতে হবে। আপনার পাসওয়ার্ড গোপন রাখা এবং আপনার অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে সংঘটিত সব কার্যকলাপের দায়িত্ব আপনার। অননুমোদিত প্রবেশের সন্দেহ হলে অবিলম্বে আমাদের জানান।

এই শর্তাবলি লঙ্ঘনকারী, নিশ্চিত না করা, অথবা দীর্ঘ সময় ধরে নিষ্ক্রিয় থাকা অ্যাকাউন্ট আমরা স্থগিত বা মুছে দিতে পারি।

গ্রহণযোগ্য ব্যবহার

কোনো বেআইনি, প্রতারণামূলক, মানহানিকর, বিদ্বেষপূর্ণ, হয়রানিমূলক, যৌনভাবে স্পষ্ট বা কারও অধিকার লঙ্ঘনকারী বিষয় প্রকাশ বা সংগ্রহের জন্য আপনি পরিষেবাটি ব্যবহার করতে পারবেন না। আপনি ফিশিং জরিপ চালাতে, অন্যের ছদ্মবেশ ধারণ করতে, অথবা পাসওয়ার্ড, পেমেন্ট কার্ড নম্বর কিংবা অনুরূপ পরিচয়-প্রমাণ সংগ্রহ করতে পারবেন না। আইনসম্মত ভিত্তি না থাকলে আপনি ব্যক্তিগত উপাত্তের বিশেষ শ্রেণি (যেমন স্বাস্থ্য, ধর্ম বা রাজনৈতিক মতামতসংক্রান্ত উপাত্ত) সংগ্রহ করতে পারবেন না।

আপনি ফলাফল কারসাজি করতে, স্বয়ংক্রিয় বা ব্যাপক হারে উত্তর জমা দিতে, পরিষেবা থেকে তথ্য আহরণ করতে, এর নিরাপত্তা যাচাইয়ের চেষ্টা করতে, অথবা এর কার্যক্রমে বিঘ্ন ঘটাতে পারবেন না। আমাদের সর্বসাধারণের জরিপ তালিকায় প্রদর্শিত জরিপ—প্রশ্ন ও উত্তরসহ—বিজ্ঞাপন, লিংক তৈরি, কীওয়ার্ড স্থাপন বা সার্চ ইঞ্জিন অপ্টিমাইজেশনের অন্য কোনো কাজে ব্যবহার করা যাবে না। আমরা স্বয়ংক্রিয় ফিল্টার ব্যবহার করতে পারি এবং আমাদের একক বিবেচনায়, পূর্বসতর্কতা ছাড়াই, এই শর্তাবলি লঙ্ঘন করছে বলে মনে করা যেকোনো জরিপ, উত্তর বা ফাইল সরিয়ে দিতে এবং এর সঙ্গে সংশ্লিষ্ট অ্যাকাউন্ট মুছে দিতে পারি।

জরিপ ও উত্তর

আপনার তৈরি জরিপ, প্রশ্ন, ছবি এবং অন্যান্য বিষয়বস্তুর মালিকানা আপনার কাছেই থাকবে। পরিষেবাটি পরিচালনা, সুরক্ষিত ও উন্নত করার জন্য যতটুকু প্রয়োজন, ততটুকু সীমায় ওই বিষয়বস্তু হোস্ট, সংরক্ষণ, অনুলিপি, প্রদর্শন, অনুবাদ, বিশ্লেষণ এবং অন্যভাবে প্রক্রিয়া করার জন্য আপনি pollmill.com-কে বিশ্বব্যাপী, অ-একচেটিয়া ও রয়্যালটি-মুক্ত লাইসেন্স প্রদান করছেন।

আপনার সংগ্রহ করা উত্তরগুলোর তথ্য-নিয়ন্ত্রক আপনি, এবং আমরা আপনার পক্ষে সেগুলো প্রক্রিয়া করি। সেগুলো সংগ্রহের আইনসম্মত ভিত্তি থাকা, উত্তরদাতাদের তাদের তথ্য ব্যবহারের বিষয়ে জানানো এবং তাদের অধিকার রক্ষা করার সম্পূর্ণ দায়িত্ব আপনার।

সর্বসাধারণের জন্য উন্মুক্ত বা প্রচারিত হিসেবে নির্ধারিত জরিপ যে কেউ দেখতে পারে, সার্চ ইঞ্জিনসহ, এবং সেগুলো আমাদের সর্বসাধারণের জরিপ ডিরেক্টরিতে তালিকাভুক্ত হতে পারে। জরিপের মালিক এবং মালিকের অনুমতি থাকলে অন্যান্য উত্তরদাতারা উত্তরগুলো দেখতে পারেন। লিংক শেয়ার করার আগে আপনার জরিপের সেটিংস পর্যালোচনা করুন।

উত্তরদাতা

আপনি জরিপের উত্তর দিলে আপনার উত্তরটি আমাদের কাছে নয়, জরিপটি তৈরি করা ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানের কাছে যায়। জরিপের মালিকেরা সংগৃহীত উত্তর কীভাবে ব্যবহার করেন, তা আমরা নিয়ন্ত্রণ বা পর্যালোচনা করি না এবং সে বিষয়ে কোনো নিশ্চয়তা দিই না। আপনার আপলোড করা যেকোনো কিছু—ফাইল ও ছবি সহ—আপনার শেয়ার করার অধিকার থাকতে হবে এবং তা আইনসম্মত হতে হবে।

আমন্ত্রণ

ইমেলের মাধ্যমে জরিপের আমন্ত্রণ পাঠানোর সময় আপনি কেবল সেই ব্যক্তিদের ঠিকানা ব্যবহার করতে পারবেন, যারা আপনার কাছ থেকে বার্তা পেতে সম্মতি দিয়েছেন। আপনি কেনা, সংগ্রহ করা বা অন্য কোনো উপায়ে প্রাপ্ত অননুমোদিত ঠিকানার তালিকা আমদানি করতে পারবেন না। আমরা আমন্ত্রণ পাঠানোর পরিমাণ সীমিত করতে, আপনার পক্ষে সদস্যতা বাতিলের অনুরোধ কার্যকর করতে এবং অভিযোগ বা ইমেল পৌঁছাতে ব্যর্থতার ঘটনা ঘটানো অ্যাকাউন্ট স্থগিত করতে পারি।

ক্রেডিট ও অর্থপ্রদান

আমন্ত্রণ, এআই সহায়তা, সনদপত্র, জরিপ প্রচার এবং ফাইল সংরক্ষণের মতো অর্থপ্রদত্ত সুবিধার মূল্য প্রিপেইড ক্রেডিট দিয়ে পরিশোধ করা হয়। বর্তমান মূল্য ও ক্রেডিট প্যাকেজ পরিষেবায় দেখানো হয় এবং যেকোনো সময় পরিবর্তিত হতে পারে; তবে পরিবর্তন আগে কেনা ক্রেডিটের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে না। কিছু সুবিধা চালু থাকা অবস্থায় প্রতিদিন ক্রেডিট কেটে নেয়।

অর্থপ্রদান তৃতীয় পক্ষের পেমেন্ট-সেবা প্রদানকারীর মাধ্যমে পরিচালিত হয়, এবং আপনি তাদের শর্তাবলিতে সম্মত হচ্ছেন। ক্রেডিট কেনার মাধ্যমে আপনি তাৎক্ষণিক সরবরাহের অনুরোধ করছেন এবং স্বীকার করছেন যে ক্রেডিট আপনার অ্যাকাউন্টে যোগ হওয়ার পর প্রত্যাহারের অধিকার হারাবেন। ক্রেডিটের কোনো নগদ মূল্য নেই, তা হস্তান্তর বা অর্থের বিনিময়ে বদল করা যায় না এবং ফেরতযোগ্য নয়; বিনামূল্যে পাওয়া ক্রেডিট বা অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার ক্ষেত্রেও একই নিয়ম প্রযোজ্য।

আপনার ক্রেডিট ব্যালেন্স শূন্যে পৌঁছালে ক্রেডিট-নির্ভর সুবিধাগুলো বন্ধ হয়ে যাবে, প্রচারিত জরিপের তালিকাভুক্তি বাতিল হবে এবং সংরক্ষিত ফাইল মুছে ফেলা হতে পারে। প্রতারণা, চার্জব্যাক বা অপব্যবহারের মাধ্যমে অর্জিত ক্রেডিট আমরা প্রত্যাহার করতে পারি এবং এর ফলে হওয়া খরচ আপনার কাছ থেকে আদায় করতে পারি।

এআই সুবিধা

প্রশ্নের পরামর্শ ও অনুবাদ তৃতীয় পক্ষের এআই মডেল স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি করে এবং সেগুলো ভুল, অসম্পূর্ণ বা অনুপযুক্ত হতে পারে। এই সুবিধাগুলোতে আপনার জমা দেওয়া বিষয়বস্তু প্রক্রিয়াকরণের জন্য এআই প্রদানকারীর কাছে পাঠানো হয়। এআই-উৎপন্ন ফলাফল ব্যবহার করার আগে তা পর্যালোচনা করার দায়িত্ব আপনার।

তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা

পরিষেবাটিতে সাইন-ইন, অর্থপ্রদান, মিডিয়া এমবেড এবং অন্যান্য তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা যুক্ত রয়েছে, এবং জরিপে বহিঃস্থ ওয়েবসাইটের লিংক বা পুনর্নির্দেশ থাকতে পারে। এসব তৃতীয় পক্ষের বিষয়বস্তু, প্রাপ্যতা বা কার্যপদ্ধতির জন্য আমরা দায়ী নই।

আমাদের মেধাস্বত্ব

প্ল্যাটফর্ম, এর সফটওয়্যার, নকশা, লোগো এবং লেখা pollmill.com ও এর লাইসেন্সদাতাদের সম্পত্তি। এই শর্তাবলিতে অনুমোদিত ক্ষেত্র ছাড়া আপনি পরিষেবার কোনো অংশ অনুলিপি, পরিবর্তন, তথ্য আহরণ, পুনর্বিক্রয় বা তার ওপর ভিত্তি করে কোনো সৃষ্টিকর্ম তৈরি করতে পারবেন না। লিংকটি বিভ্রান্তিকর না হলে এবং সমর্থন বা অনুমোদনের ইঙ্গিত না দিলে আপনি pollmill.com-এ লিংক দিতে পারেন; আমাদের লোগো লিখিত অনুমতি ছাড়া ব্যবহার করা যাবে না।

প্রাপ্যতা ও পরিবর্তন

আমরা যেকোনো সময় পরিষেবার যেকোনো অংশ পরিবর্তন, স্থগিত বা বন্ধ করতে পারি। এই পৃষ্ঠায় নতুন সংস্করণ প্রকাশ করে আমরা এই শর্তাবলি পরিবর্তন করতে পারি; প্রকাশের পর পরিষেবা ব্যবহার অব্যাহত রাখলে তা পরিবর্তিত শর্তাবলিতে আপনার সম্মতি হিসেবে গণ্য হবে। সম্ভব হলে গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন সম্পর্কে আমরা অ্যাকাউন্টধারীদের ইমেলের মাধ্যমে জানাব।

আপনি যেকোনো সময় পরিষেবা ব্যবহার বন্ধ করতে পারেন এবং তা করার আগে আপনার জরিপের ফলাফল রপ্তানি করতে পারেন। অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার পর এর জরিপ, উত্তর ও ফাইল স্থায়ীভাবে মুছে যেতে পারে এবং পুনরুদ্ধার করা সম্ভব নাও হতে পারে।

দায় অস্বীকার ও দায়বদ্ধতা

পরিষেবাটি “যেমন আছে” এবং “যেমন উপলভ্য” ভিত্তিতে প্রদান করা হয়; এর নির্ভুলতা, প্রাপ্যতা, তথ্য সংরক্ষণ বা কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযোগিতা সম্পর্কে কোনো ওয়ারেন্টি দেওয়া হয় না। গুরুত্বপূর্ণ তথ্যের নিজস্ব অনুলিপি সংরক্ষণ করার দায়িত্ব আপনার।

আইনে অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত, পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক বা পরিণামস্বরূপ ক্ষতি, মুনাফার ক্ষতি, তথ্য হারানো, অথবা জরিপের বিষয়বস্তু, উত্তর, এআই-উৎপন্ন ফলাফল, তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা কিংবা আপনার অ্যাকাউন্টের অননুমোদিত ব্যবহার থেকে উদ্ভূত কোনো ক্ষতির জন্য আমরা দায়ী নই। কোনো দাবির জন্য আমাদের মোট দায়বদ্ধতা, যে ঘটনার কারণে দাবিটি উত্থাপিত হয়েছে তার আগের বারো মাসে আপনি আমাদের যে পরিমাণ অর্থ দিয়েছেন, সেই পরিমাণে সীমাবদ্ধ।

আপনার বিষয়বস্তু, জরিপ, উত্তরদাতাদের তথ্য প্রক্রিয়াকরণ বা এই শর্তাবলি লঙ্ঘনের ফলে উদ্ভূত যেকোনো দাবি, ক্ষতি বা খরচের বিরুদ্ধে আপনি pollmill.com-কে ক্ষতিপূরণ দিতে এবং এর পক্ষে প্রতিরক্ষা করতে সম্মত হচ্ছেন।

এই শর্তাবলির কোনো কিছুই প্রযোজ্য আইনে বাদ দেওয়া যায় না এমন দায়বদ্ধতা সীমিত করে না; এর মধ্যে অবহেলার কারণে মৃত্যু বা ব্যক্তিগত আঘাত, প্রতারণা এবং বাধ্যতামূলক ভোক্তা-অধিকার অন্তর্ভুক্ত।

প্রযোজ্য আইন

এই শর্তাবলি লিথুয়ানিয়া প্রজাতন্ত্রের আইন অনুযায়ী পরিচালিত হবে এবং বিরোধসমূহ লিথুয়ানিয়ার আদালতের এখতিয়ারভুক্ত হবে। আপনি ইউরোপীয় ইউনিয়নের কোনো দেশে বসবাসকারী ভোক্তা হলে, আপনার বসবাসের দেশের বাধ্যতামূলক বিধিবিধানের অধীনে প্রাপ্য সুরক্ষাও আপনার অক্ষুণ্ণ থাকবে।

যোগাযোগ

প্রশ্ন, অপব্যবহারের প্রতিবেদন এবং আইনি নোটিশ [email protected] ঠিকানায় পাঠানো যাবে।