یادگیری(ها)، زبان(ها) و کلیشه(ها)

زبان بسیار زیبا خواهد بود.

این بسیار دشوار بود

نه

رسمی و نیازمند مهارت‌های بالا است

من فکر می‌کردم خیلی سخت است. اما اینطور نیست.

قبل از شروع، احساس راحتی می‌کردم.

هر طور که می‌خواهی صحبت کن

یادگیری زبان بسیار دشوار است

بسیار مورد نیاز

تصورات ناشی از آنچه که درباره لیتوانیایی خوانده بودم: زبانی دشوار و کهن (بدون اینکه بدانم این به چه معناست)، با علاقه زیادی برای زبان‌شناسان (بدون اینکه بدانم چرا). دیگر: فکر می‌کردم این زبان نزدیک به روسی است، یا حداقل واژه‌های زیادی از روسی قرض گرفته است.