Tulosten suodatin
X - vastauksen kesto sekunteina, Y - vastausten määrä. Suurenna - klikkaa hiirellä. Pienennä - napsauta kahdesti.
kulttuuritalo, kansalaiskoti, kyläyhteisötalo, näyttelytalo, konserttitalo jne.
talo, jossa eri kulttuurit voivat kohdata
goethe, lukea, kulttuuri
linkit ihmiset
ooppera, musiikki, kirjallisuus, oppi
none-
konsertit, lukutilaisuudet
kulttuuriohjelmat, konsertit, teatteri,
konsertit, lukutilaisuudet, teatteri
-
…Lisää…
kolhoosi, sosialistinen realismi, työhön liittyvä sankari, epämiellyttävät työolot
suomalainen tuomioistuin
collective farm
soviets
maatalous, yhteisö
maatalouden pakkoyhdistäminen
työskennellä, maatalous, ryhmäyhdistys
naiset huiveissa, traktorit, maanviljelijä, heinä, lehmät
lpg
maatalous, historiakirja, venäjä
…Lisää…
disko moskovassa (punk-koveriversio toten hosenilta)
antikes teatterikappale
keltainen kypärä
russian
poliittinen oppi
tuntematon
???
muta, suuret miehet, traktorit
?
-
…Lisää…
kello 5
mainoskampanja nuorisoprojektille
balaton
balalaikka
?
请提供需要翻译的内容。
???
lusitges sana (merkitys on unohtunut)
?
-
…Lisää…
kuli? saaristogulag? työleiri siperissä?
ruotsalainen tuomioistuin
-
gulag
kaikki on sama kuin gulag, sitten vankila, leiri, uudelleenkoulutusleiri
-- jos se pitäisi nimetä gulagiksi, pakko työleiri/rangaistusleiri/stalin
tarkoittaa turkiksi "korva"
voimakkaita partaisia miehiä
työleiri
-
…Lisää…
siistiä! saunasäännöt!
sauna, joka ei ole yksityinen ja johon on maksettava pääsymaksu.
alastomuus, häpeä, hiki
finland
normaali, "kulturgut"
rentoutuminen
hikoilevat miehet, höyry
fkk, alastomat miehet ja naiset, luonto
?
itä-/länsi-erot, lapset menevät saunaan (monien entisten länsi-saksalaisten vastaus: "eikö se ole terveydelle haitallista lapsille?")
…Lisää…
kadunpojat = saksan pseudo-punkbändi, pojat ilman kunnollista kotia mutta kuluneissa housuissa, kerjäämässä, vaeltelemassa ja nuolemassa nenäänsä.
katupoika
charlie chaplinin "poika", roska, rikollisuus
rio de janeiro
romantisoitu kirjoissa, omillaan, kerjääminen/varkaudet, vanhemmat vähän läsnä
-
liiman nuuhkiminen
nälkäinen, surullisin silmin
?
orpot, köyhät maat
…Lisää…
pedant matematiikassa gießessä. tai tekninen loppukoe. ehkä myös sana tekniikalle/teknologialle/keksinnölle.
tekniikan museo
münchen, saksa, teollinen vallankumous
unappetizing
tekniseen suuntautumiseen erikoistunut koulu/yliopisto
koulutuspaikka
korkeakoulu, insinöörit
instituutti alemmalla tasolla
?
-
…Lisää…
40
27
37
35
30
63- lännessä kasvanut, joten joillakin sanoilla ei ole assosiaatioita.
52
24
33
20
…Lisää…