Accessibilité de l'information dans l'environnement urbain pour les personnes parlant des langues étrangères : exemple de Vilnius

Chèr(e) répondant(e),

Je m'appelle Maksim Dushkinas, je suis étudiant en quatrième année à la faculté de gestion de l'information commerciale à l'Université de Vilnius. Actuellement, j'écris mon travail de bachelor sur le thème «L'amabilité informationnelle de Vilnius pour les personnes parlant des langues étrangères». L'objectif de cette recherche est d'évaluer la capacité de la ville de Vilnius à satisfaire les besoins d'information des personnes ne parlant pas le lituanien.

Ce questionnaire est anonyme. Tous les résultats obtenus sont confidentiels et ne seront utilisés qu'à des fins académiques. La participation à ce questionnaire est volontaire ; vous pouvez arrêter de le remplir à tout moment, et les données ne seront pas utilisées dans l'étude.

Le passage du questionnaire prendra jusqu'à 5 minutes. Merci de répondre aux questions ci-dessous si vous souhaitez participer. Sinon, merci de fermer ce questionnaire. Merci pour votre temps !

Résultats accessibles uniquement à l'auteur

1. Quel est votre sexe ? ✪

2. Quel âge avez-vous ? ✪

3. Depuis combien de temps vivez-vous à Vilnius ? ✪

4. Dans quel quartier vivez-vous ?

5. À quelle fréquence voyez-vous des informations présentées dans une langue autre que le lituanien dans l'espace urbain — dans la rue ? ✪

6. À quelle fréquence voyez-vous des informations présentées dans une langue autre que le lituanien à l'intérieur ? ✪

7. Comment évalueriez-vous l'accessibilité des sites Web gouvernementaux et commerciaux lituaniens ? ✪

Évaluez à quel point il est facile de naviguer sur les sites Web, c'est-à-dire l'interface, les options linguistiques, les listes déroulantes, etc.

Difficile à utiliser
Facile à utiliser

8. Êtes-vous satisfait de l'utilisation générale d'une langue étrangère dans le contenu des réseaux sociaux lié à Vilnius et à la Lituanie ? ✪

Le contenu lié à Vilnius et à la Lituanie comprend, entre autres : des nouvelles, des événements, des promotions, des annonces publiques, des campagnes, etc.

9. Compte tenu de votre niveau de langue, comment décririez-vous vos interactions personnelles avec des locuteurs natifs de la langue lituanienne à Vilnius ? ✪

කවදාවත් තත්ත්වයයෝ කිසේ පමණක් මෙම පිළිබඳ ඔබේ හාදය යොමු කරන්න. ගොනු කර ඇත!.

10. À quelle fréquence utilisez-vous un smartphone ou un outil équivalent pour collecter des informations lors de votre navigation quotidienne à Vilnius ? ✪

11. Dans quel lieu public manque souvent d'informations dans une langue étrangère ? ✪

12. Quelle est votre évaluation générale de l'accessibilité de l'information pour les étrangers à Vilnius ? ✪