L'aiuto degli assistenti sociali per le vittime della tratta di donne nei Paesi Bassi e in Lituania

Ciao,

Sono una studentessa di lavoro sociale al quarto anno dell'Università di Vilnius in Lituania. Attualmente sto conducendo una ricerca il cui scopo è scoprire la conoscenza degli studenti di lavoro sociale sulle possibilità di aiuto sociale per le vittime della tratta di donne in Olanda e in Lituania. Lo stesso questionario sarà somministrato agli studenti lituani per confrontare i risultati. Si prega di annotare nelle domande tutte le risposte che sono adatte a voi. Questo sondaggio è anonimo. I dati raccolti saranno utilizzati solo per la presentazione generalizzata dei risultati.

La tua opinione è molto importante! Grazie!

Cordiali saluti,

Neringa Kuklytė, e-mail: [email protected]

I risultati del questionario sono disponibili solo per l'autore

Tradizioni patriarcaliEspansione dell'industria del sesso e dell'intrattenimentoProfitto che fanno i trafficantiOpportunità di migrazione per le donneDifficoltà economiche nel paese di origine della vittimaCrisi morale della societàInstabilità politica nel paese di origine della vittimaImpunità dei trafficanti

Disturbi fisici (fatigue, mal di testa, mal di schiena, vari infortuni, disturbo del sonno, disturbo alimentare)Disturbi psicologici (sensazione di sfiducia, depressione, paura, disorientamento, ansia, , senso di isolamento, senso di vittimizzazione, sfiducia)Rischio di suicidioRischio di infertilitàInfezione da malattie venereeDipendenze (da narcotici, alcol)

MoltissimoSufficientementePocoNon lo so

SìNo

Non so cosa fareiInformare la polizia in OlandaCercare il supporto delle ONG del paese dove la persona è stata trattaRivolgersi al governo olandeseRivolgersi all'ambasciata olandese nel paese dove la persona che conosci è stata trattaChiedere aiuto alle ONG olandesiRivolgersi alla polizia del paese dove la persona che conosci è stata tratta

Quando è organizzato da ONGQuando è organizzato da organizzazioni governative

Completamente d'accordo	D'accordo	Non so	In disaccordo
Capacità di mantenere i contatti con le famiglie delle vittime

Capacità di costruire fiducia nelle vittime e coinvolgerle a partecipare pienamente nel processo di aiuto

Creatività in situazioni inaspettate

Identificare il/i problema(i) principale(i) delle vittime

Capacità di pianificare e implementare il processo di aiuto, basato sulle forze delle donne

Capacità di valutare i punti di forza e le limitazioni della vittima

Mediare tra tutte le organizzazioni e i professionisti

Potenziare le vittime aiutandole a sviluppare le loro abilità di autosufficienza

Completamente d'accordo	D'accordo	Non so	In disaccordo
Pazienza nel lavorare con le vittime

Empatia

Rispetto dei desideri delle vittime nella fornitura di servizi sociali

Fiducia nelle capacità delle vittime di risolvere i loro problemi

Accettare le vittime così come sono - con tutte le loro forze e debolezze

Prontezza a lavorare non secondo un programma prestabilito

Sempre	Spesso	Talvolta	Mai
Rimanda a uno psicologo perché le vittime spesso hanno problemi con alcol/droghe

Rimanda a uno psicologo, perché spesso le vittime hanno problemi con i membri della famiglia

Organizza i documenti necessari per ottenere un avvocato a spese dello stato

Aiuta a organizzare i documenti necessari per finire la scuola secondaria

Aiuta le vittime ad organizzare i documenti personali (passaporto, certificato di nascita)

Organizza l'assicurazione sanitaria obbligatoria per la vittima

Aiuta a trovare un lavoro

Aiuta a organizzare la possibilità per le vittime di fare volontariato in diverse ONG

Rimanda al medico perché spesso le vittime hanno problemi di salute

Organizza il catering per le vittime

Rimanda al centro per i diritti dei minori, perché spesso le vittime hanno problemi con la cura dei bambini

Organizza corsi di formazione

Rimanda alla polizia, perché spesso le vittime hanno problemi legali

Accompagna le vittime al processo

Fornisce informazioni rilevanti

Accompagna le vittime dal medico

Trova alloggio temporaneo per la vittima

Aiuta a gestire la documentazione necessaria per ottenere benefici sociali

SìNo

MaschioFemmina

Molte	Tante	Poche	Non lo so
Partite volontariamente (sapevano che tipo di lavoro avrebbero avuto)

Trattate con inganno (offrendo altri lavori)

Trattate con la forza per lavorare come prostitute

L'aiuto degli assistenti sociali per le vittime della tratta di donne nei Paesi Bassi e in Lituania

1. Secondo te, quali sono i problemi sociali più importanti nei Paesi Bassi? Non più di tre risposte, per favore

3. Secondo te, quali sono le principali cause della tratta di donne? Non più di tre risposte, per favore

4. Secondo te, quali sono le principali conseguenze che le vittime della tratta di donne subiscono? Non più di tre risposte possibili

2. Quanto sapere hai acquisito durante il tuo periodo di studio sulla tratta di donne? (nelle tue lezioni, corsi)

5. Secondo te, quante ragazze/donne sono andate all'estero dall'Olanda negli ultimi 10 anni nelle circostanze elencate di seguito? In ogni riga per una risposta, per favore

6. Durante il tuo periodo di studio hai appreso quali tipi di assistenza un assistente sociale deve fornire alle vittime della tratta di donne?

7. Se sapessi che una persona che conosci è stata tratta per la prostituzione, dove cercheresti aiuto? Non più di tre risposte, per favore

8. Secondo te, quali tipi di servizi di supporto sociale ricevono le donne trafficate in Olanda? Sono possibili risposte multiple

9. Secondo te, quando il supporto sociale è più efficace?

Spiega la tua scelta, per favore

10. Secondo te, quali sono le competenze più importanti di un assistente sociale che lavora con le vittime della tratta di donne? In ogni riga scegli una risposta, per favore

11. Secondo te, quali sono i principi più importanti di un assistente sociale che lavora con le vittime della tratta di donne? In ogni riga scegli una risposta, per favore

12. Secondo te, quali sono i partner più importanti di un assistente sociale nel processo di aiuto per le vittime della tratta di donne? Non più di tre risposte, per favore

13. Quale tipo e quanto spesso i servizi sociali vengono forniti da un assistente sociale per le vittime della tratta di donne nel tuo paese? In ogni riga scegli una risposta

Si prega di scegliere 5 servizi sociali che ritieni più importanti per le vittime della tratta di donne forniti da un assistente sociale nel tuo paese.

14. Vorresti, come assistente sociale, lavorare con le vittime della tratta di donne in futuro?

Spiega la tua scelta, per favore

15. Sei:

16. La tua età: