YouTubeのコメントにおけるスラングの使用について
クリンジ、スレイ、笑、あなたのために
m8、外国の人との会話の中で私に残ったから。
笑、ああ、わからない、気にしない、向かってる。広く使われていて、会話で使いやすいから使っています。
スラングは使いません。
私はそれらを友達とだけ使います。フォーマルな環境やスピーチでは使ったことがありません。例えば:ティー(噂)、スレイ、オーマイゴッド、アイドントノウ、エーエフなど。
英語は私の母国語ではないので、時々私の言語に明確な相当語がない現象を説明するために英語由来の言葉を使います。
笑、なんてこった
私はそれらのすべてを定期的に使うわけではなく、最も一般的なものだけを使います。
時々、私は「意味を持って」とか「くだらないことはやめて」と言って話を切ることがあります。
l8(遅れて)、l8r(後で)、b4(前に)、4(ために)、2(も).. 友達とのメッセージでは、スラングやフレーズ、数字を使った短縮語をよく使います。打つのが簡単だからです。