kan het niet zeggen
na, met zo'n uitdrukking op je gezicht... soms valt er een traan...
kijkt met een treurig blik.
kijkt uit het raam of ligt te liggen.
susiguzia, pasislepia po kaldra, verkia
-
buna nusimines, susierzines.
verkia anders dan boos, met tranen en reageert passief op de omgeving
isterie, capriolen, gekrijs.
apsimeta, dat hij/zij huilde
verkia
ašaromis.
verkia
toon je mimiek.
bloge stemming.
een sombere gezicht en vermijdt contact.
verkdamas, zijn treurige uitdrukkingen toondend
sako, kad liudna, apsiasaroja
tijdelijk 5-10 minuten afstand nemen van ouders of andersom troost zoeken door zich aan te sluiten.
ramus, uzsisklendes. atsiskiria nuo visu.
ik hou er heel erg van om te knuffelen.
buna tylus, pasineres i save, galvuojantis
kalba, dat hij iets mist en dat hij daarover verdrietig is.
sako kad liudna ir kodėl arba patempus lūpą sėdi tyli kol paklausiu.
nueina į savo kambarį
hij zegt dat hij verdrietig is. hij blijft even rustig bij zichzelf.
susigraudina
demesio behoefte.
verkimu
nekalba,zirzia.
verkia, apsikabina
verkimu, vangumu, nenoru iets doen
tyli