Dialeto Scouse

a

não

as pessoas acham que eu sou escória

não eu pessoalmente, aparentemente meu sotaque não é muito forte, mas há um certo estereótipo dos habitantes de liverpool como sendo um pouco burros e um pouco comuns, o que não é legal.

sim, eu faço. a maioria das pessoas que ouvem sua voz e percebem que você é de liverpool vão te tratar de forma diferente de todo mundo.

só porque eu era de liverpool, alguns mancs começaram a me desrespeitar

às vezes, por causa de piadas, seu scouser deve ser um criminoso, etc.

não

não

sim, as pessoas dizem que falo muito rápido e nunca conseguem entender algumas das palavras que uso.

scallys. quando eles dizem "arrr rapaz, traz uma bebida pra gente, m8"

não, eu raramente saio de liverpool

quando você fala scouse como se as pessoas achassem que você acabou de roubar o der ken e o da.

quando viajo para fora de liverpool, descubro que as pessoas fazem piadas sobre meu sotaque e me perguntam coisas como "você rouba carros?" etc... muitas vezes, quando fazem essa pergunta, estão brincando.

não

classificados como 'scallies'.

há as velhas piadas sobre nós todos sermos ladrões e desempregados. pode ser um obstáculo no começo, mas depois pode ser usado como um quebra-gelo, fazer a piadinha e então conhecer a pessoa pelo que você realmente é!!

não

não

ao telefone com centros de atendimento em outros países.

apenas que as pessoas de fora da cidade às vezes acham difícil me entender. mas eu acho que isso também é porque eu gaguejo.

pessoas de outras regiões do país, como londres e outras regiões afluentes, tendem a menosprezar liverpool e associar a região à pobreza, tumultos, greves e roubo! o que está completamente errado! liverpool foi, em um tempo, a região mais rica do reino unido e ainda é uma das melhores em relação ao custo-benefício. as pessoas de liverpool são algumas das mais agradáveis e melhores que você jamais conhecerá!

os scousers têm uma imagem negativa para o resto do país. assim, algumas pessoas de outras partes da inglaterra imediatamente pensam que serão roubadas, provavelmente à mão armada por um viciado em drogas.

não, exceto pelas pessoas de londres que ainda acham que somos todos uns ladrões!

não

do jeito que os sotaques scouse soam na televisão, são horríveis.

não

conseguir um emprego

só se alguém for de manchester e arrogante sobre isso, pessoalmente não tenho problemas com pessoas de manchester ou áreas circunvizinhas, mas algumas pessoas me ouvem falar com sotaque scouse e isso é o suficiente para que comecem com as piadas de "calma aí" ou comentários sobre manter as portas trancadas.

n/a

as pessoas de manchester são invejosas da maneira como falamos basta olhar para os oásis tentando soar como john lennon

às vezes, as pessoas olham para você de cima, como se fosse comum e menos intelectual, o que é completamente falso.

às vezes o dialeto pode te fazer soar um pouco "comum" mas nunca negativo

sim, eles acham que todos os scousers são mentirosos, ladrões e vagabundos que vivem de benefícios.

acredito que existem dois tipos de sotaque scouse - o scouse antiquado, comum entre pessoas de 60 anos ou mais, que é um derivado da mistura do sotaque de lancashire e dos sotaques dos imigrantes irlandeses (a sintaxe de certas comunidades é quase idêntica à sintaxe suburbana de dublin - embora os sotaques sejam diferentes), que é bastante suave e agradável, e há o novo sotaque moderno, mais abrasivo, que parece ter sido aprendido com brookside e outros programas de tv, que aparentemente evoluiu especificamente para soar agressivo. o segundo tipo de sotaque é mais difícil de entender e, em muitos sentidos, é projetado para atrair uma reação negativa e frequentemente o faz.

não aconteceu comigo, mas conheço outros onde aconteceu

não.

não

não

não

não realmente.

sim, eles nos chamam de ladrões e não há muitas pessoas que sejam piores do que nós, eles nos chamam de preguiçosos quando não somos... dizem que nenhum de nós tem empregos, mas se nenhum de nós tivesse empregos, não seríamos uma cidade, seríamos?

não realmente

não

nãooooo eu amo meu sotaque. nosso sotaque tem caráter e, mesmo que as pessoas zombem dele, todos sorriem quando o ouvem.

sim, há muita negatividade em relação a nós, ou seja; as pessoas acham que iríamos te roubar e usar roupas de concha. ha

sim, porque todo mundo na inglaterra odeia os scousers

às vezes sim, estereotipado, claro.

sim, porque as pessoas automaticamente pensam que as pessoas que falam scouse são ladrões e más

não

pessoas de manchester, pois sempre houve uma divisão. e, de forma geral, existe um estereótipo sobre os scousers.

não

sim, os sulistas em particular,

não

a maneira como eu vejo isso é - 'todo mundo é diferente'

sim, apenas quando se trata de futebol, porém

bem, quando vou de férias, às vezes eles pensam que sou um encrenqueiro e que estou xingando ou algo assim.

não particularmente, algumas pessoas zombam do nosso sotaque, mas é o mesmo de onde quer que você venha, tipo, pessoas de liverpool podem, de vez em quando, tentar imitar dialetos como o escocês ou o de manchester, mas é tudo em boa diversão, na verdade.

enquanto trabalhava no sul do reino unido, os sulistas não confiam nos nortistas e eu nunca tive problemas pessoais, mas estive com amigos que tiveram e se recusaram a ser atendidos em lojas, foram observados enquanto estavam nas lojas, foram menosprezados, etc.

não

não

não