Filter výsledkov
X - trvanie odpovede v sekundách, Y - počet odpovedí. Na zväčšenie - označte myšou. Na zmenšenie - kliknite dvakrát.
dom kultúry, občiansky dom, obecný dom, dom pre výstavy, koncerty atď.
dom, v ktorom sa môžu stretávať rôzne kultúry
goethe, čítať, kultúra
ľudia zľava
opera, hudba, literatúra, doktrína
none-
koncerty, čítania
kultúrne programy, koncerty, divadlo,
koncerty, čítania, divadlo
-
…Viac…
kolchoz, socialistický realizmus, hrdina práce, nepríjemné pracovné podmienky
fínske jedlo
collective farm
soviets
poľnohospodárstvo, spoločenstvo
poľnohospodárske nútené združenie
pracovať, poľnohospodárstvo, skupinové združenie
ženy s šatkami, traktory, farmár, seno, kravy
lpg
poľnohospodárstvo, historická kniha, rusko
…Viac…
disko v moskve (punková coververzia od toten hosen)
antická divadelná hra
žltá prilba
russian
politická teória
neznámy
???
blato, veľkí muži, traktory
?
-
…Viac…
5 hodín (fuff = hessisch 5, aika = fin. "čas")
reklamná kampaň pre mládežnícky projekt
balaton
balalajka
?
请提供需要翻译的内容。
???
lusitges slovo (význam som zabudol)
?
-
…Viac…
kuli? arhipelág gulag? pracovný tábor na sibíri?
švédsky súd
-
gulag
padá rovnako ako gulag, potom väzenie, tábor, prevýchovný tábor
-- ak by sa to malo nazývať gulag, nútené pracovné tábory/trestné tábory/stalin
v turečtine znamená "ucho"
silní muži s bradou
pracovný tábor
-
…Viac…
super! pravidlá sauny!
sauna, ktorá nie je súkromná, za ktorú sa musí platiť vstup.
nahota, hanba, pot
finland
normálny, "kulturgut"
uvoľnenie
potené muži, para
fkk, nahí muži a ženy, príroda
?
ost-/západné rozdiely, deti idú do sauny (odpoveď mnohých bývalých západných nemcov: "nie je to pre deti zdraviu škodlivé?")
…Viac…
die straßenjungs = nemecká pseudo-punková kapela, chlapci bez riadneho domova, ale s ošúchanými nohavicami, žobraním, potulovaním sa a vysmrkávaním.
chlapec, ktorý žije na ulici
charlie chaplinov "chlapec", dreck, trestný čin
rio de janeiro
v knihách romantizované, na vlastnej koži, žobranie/kradnutie, rodičia málo prítomní
-
lepidlo čuchať
hladný, so smutnými očami
?
siroty, chudobné krajiny
…Viac…
pedant na matematiku v gießene. alebo technická záverečná skúška. možno aj slovo pre techniku/technológiu/vynález.
múzeum techniky
mníchov, nemecko, priemyselná revolúcia
unappetizing
škola/univerzita so zameraním na techniku
vzdelávacie zariadenie
vysoká škola, inžinieri
inštitút na nižšej úrovni
?
-
…Viac…
40
27
37
35
30
vyrastal som na západe, preto k niektorým slovám nemám žiadne asociácie.
52
24
33
20
…Viac…