Kwa nini? Ikiwa ndiyo, utaishiriki na watu wengine?
hapana
sijui
sitaki kushiriki.
ndio na hapana.
ndio: kisukuma ni lugha ngumu: inategemea mambo fulani, lakini mengine yananiweka katika shida. ningesema kuwa bado hakuna fikra za kielimu za kutosha kuhusu kisukuma kama lugha ya kigeni ili "kuweza kuhimili kidonge".
hapana: ni lugha tofauti sana na kirusi, na ninatofautisha kila siku vizuri lugha hizo mbili. hata hivyo, kuna ufanano katika jinsi ya kuandaa sentensi, kwa mfano, kuhusu uhusiano na wakati. sarufi za lugha hizo mbili zinafanana kwa kweli.
kwa sababu wewe ni yule ulivyo
ikiwa unataka kufikia ujuzi wa juu kidogo katika kiingereza, si rahisi kweli.
ili kuwajulisha ukweli
mchanganyiko ndani ya lugha hii, lahaja tofauti na sosiolects, hauwezeshi jumla nyingi. watu duniani kote wanatumia kiarabu kwa njia nyingi tofauti. mtu anaweza kuchora tofauti kadhaa kuhusiana na maeneo tofauti ambapo inatumika. mfano, inaonyesha kwa wazi tofauti za matumizi ya lugha katika maeneo wakati mtu anapolinganisha kiarabu katika afrika kaskazini na mashariki ya kati.
ni lugha ngumu, na kifaransa ni mbaya zaidi nadhani: ukijifunza kialfika ni rahisi sana kwa sababu hakuna visingizio katika sheria!
jinsi gani mitazamo ya kawaida inapaswa kuhalalishwa?
hata kama inafanana na kirusi, bado ni tofauti sana na ina tabia yake mwenyewe, na hata kama ni kweli kwamba maneno mengine yanaweza kusikika kwa ukali kwa sikio la magharibi, mengine yana sauti nzuri sana na kibulgaria kina kipimo cha mashairi kilichofaa.
nimekutana na watu wanaozungumza kifaransa wa asili na wasiokuwa wa asili na sijawahi kushuhudia (bado) yeyote wa stereotypes zilizotajwa. labda wageni wanaojifunza lugha hiyo wanaonekana kuwa na kiburi zaidi kuhusu hiyo kuliko wafaransa wenyewe. ninawalinda wafaransa na bado najaribu kuthibitisha stereotypes hizo kuwa si za kweli. angalau, mradi tu naamini nina haki kuhusu hili. :)
kwa sababu inasikika kuwa inafaa sana kuimba.
sauti ya matamshi ni ya ajabu, ya kipekee, lakini ni bora zaidi kuliko viwavi.
kwa sababu si kweli. mabadiliko (nominative, accusatif, genitive) yanamruhusu msemaji kuelezea mambo kwa maneno machache kuliko mfumo wa kilatini kwa mfano. inamaanisha kwamba si lugha "isiyo na maelezo" hata kidogo.