ماسٹر کے مقالے کا سوالنامہ

ڈیموکریٹک پیپلز ریپبلک آف الجزائر وزارت اعلیٰ تعلیم اور سائنسی تحقیق یونیورسٹی اوران 2 – محمد بن احمد غیر ملکی زبانوں کے факультہ – جرمنی اور روسی زبان کے شعبے

امیدوار: لرافوئی امینہ تعلیمی سال: 2024/2025

عزیز طالب علم،

نتائج عوامی طور پر دستیاب ہیں

نام

پہلا نام

تعلیمی سال

1. کیا آپ نے اپنے مطالعے کے دوران جرمن مضامین کے ساتھ کام کیا ہے؟

اگر ہاں: کس شعبے میں؟

2. آپ بغیر ترجمہ کیے جرمن مضامین کو کتنی اچھی طرح سمجھتے ہیں؟

3. کیا آپ کو جرمن مضامین کے ساتھ مسائل ہیں؟

اگر ہاں، تو آپ کو کن مشکلات کا سامنا ہے؟

4. کیا آپ کو یونیورسٹی میں جرمن سائنسی ادبیات کی تلاش میں مسائل ہیں؟

5. کیا آپ کو لگتا ہے کہ جرمن سائنسی ادبیات کا ترجمہ آپ کی تعلیم میں فائدہ مند ہوگا؟

براہ کرم اپنی جواب کی وضاحت کریں:

6. آپ کے خیال میں جرمن سائنسی ادبیات کا ترجمہ الجزائر میں اعلیٰ تعلیم کی ترقی میں کس طرح مدد کرتا ہے؟

7. آپ جرمن سائنسی ادبیات پڑھتے وقت کون سے وسائل استعمال کرتے ہیں؟

8. اگر ترجمے دستیاب ہوں تو آپ کس زبان میں جرمن سائنسی متون کو پڑھنا پسند کریں گے؟

9. آپ کے خیال میں کون سے اقدامات یونیورسٹی میں جرمن سائنسی ادبیات کے استعمال کو بہتر بنائیں گے؟

10. آپ کے خیال میں طلباء جرمن سائنسی ادبیات کے ترجمے سے کس طرح فائدہ اٹھاتے ہیں؟