el último es claro, simple y directo, pero también relevante en el sentido de que intriga al posible consumidor a querer aprender más. evita el aburrido "educación en línea" como se conoce en los anuncios de televisión. además, no es tan complicado y creativo en términos de dicción que derrote el propósito y no transmita la idea.
me gusta cómo es muy inclusivo, lo cual disfruto.
.
siento que la primera opción suena mejor porque retrata claramente tu propósito y declaración de misión.
me gusta "llevar la educación en línea al mundo offline" y "cerrar la brecha del e-learning", pero son formas muy opuestas de describirlo; una es clara y directa pero suena menos atractiva, la otra es metafórica pero relativamente difícil de entender, como ¿qué significan "e-learning" y "brecha" aquí? probablemente algo como "cerrar la brecha de la educación en línea" y "iluminar el mundo offline con educación en línea", una especie de combinación de ambas.
no encuentro ninguno de estos terriblemente convincente, principalmente porque no estoy seguro de que realmente me digan lo que estoy mirando.
algunas sugerencias de títulos:
1. ¿es realmente gratis cuando 2/3 del mundo no pueden acceder a la educación en línea gratuita?
2. una educación gratuita fuera de línea a la que todos pueden contribuir
3. completemos la educación gratuita universal
4. lleva la educación gratuita contigo
5. educación gratuita para el mundo
en general, me gusta cuando dice que lo llevamos al mundo offline porque muchas otras plataformas podrían decir que es una educación gratuita y de código abierto. no estoy seguro sobre el uso del e-learning.
el logo no me da ninguna información sobre qué es kolibri. tal vez deberías intentar prototipar una captura de pantalla de usuarios reales o del producto.
creo que el mejor título es "kolibri: trayendo la educación en línea al mundo offline".