学習、言語、そしてステレオタイプ
現在、新しい言語を学んでいますか？もしそうなら、これらの質問はあなたのためのものです。
言語の学習とステレオタイプに基づく結果との関係は何ですか？文化的側面が学習プロセスにどのように影響を与える可能性がありますか？ あなたの回答 は私に このことについての 考察を始めるのに役立ちます。前もってありがとう！
性別
グラフ
テーブル
国籍
- インドの
- インドの
- インドの
- インディアン
- インディアン
- インディアン
- インディアン
- インドの
- インドの
- インディアン
年齢
グラフ
テーブル
母語
- ヒンディー語
- テルグ語
- マラヤーラム語
- ベンガル語
- タミル
- マラヤーラム語
- マラヤーラム語
- テルグ語
- ベンガル語
- マラーティー語
現在の学年
グラフ
テーブル
今、あなたが学んでいる言語は何ですか？
- 英語
- フランス語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- アラビア語
- ヒンディー語
- マラヤーラム語
- フランス語
どのような状況ですか？
グラフ
テーブル
授業はどのように組織されていますか？
グラフ
テーブル
この言語が
グラフ
テーブル
なぜですか？
グラフ
テーブル
その他の選択肢
- アクセントは変動します。私が知っている言語には存在しない、または少し異なる音の発音があり、そのニュアンスを理解することも（再現することも）できません。
- アルファベットが異なります。
- 巨大な語彙と発音
- 中国語の発音には、どの音調をいつ使うかを覚えるのが難しいトリッキーな音調があります。
- 私の母国語とはあまり関係がありません。
- 発音はフランス語よりまだ簡単です :))
- 私が学んだ他の言語（フランス語、ラテン語）と同様に
この新しい言語を始める前に、あなたはこの言語についてどのようなイメージを持っていましたか？
- その言語は華やかであるだろう。
- とても難しかったです。
- いいえ
- 正式なものであり、高度なスキルを要します。
- とても難しいと思っていましたが、そうではありません。
- 始める前はそれが簡単だと感じました。
- とにかく話して。
- 言語を学ぶのは非常に難しいです。
- 非常に必要な
- リトアニア語について私が読んだことから生じた印象：難しくて古風な言語（それが何を意味するのかよくわからないが）、言語学者にとって大きな関心がある（なぜそうなのかよくわからない）。 その他：私はそれがロシア語に近い言語だと思っていた、あるいは少なくともロシア語から多くの単語を借用している言語だと。
あなたはこれに同意しますか：外国語はステレオタイプを伴う
グラフ
テーブル
あなたは、今学んでいる外国語について、あなたの周りで何らかの情報を聞きましたか？
グラフ
テーブル
これらの情報の中に、あなたにとってステレオタイプはありますか？もしそうなら、どのようなものですか？
- いいえ
- いいえ、ステレオタイプは無視されるべきではありません。
- いいえ
- ステレオタイプなし
- いいえ
- なし
- いいえ
- ステレオタイプとは何を指すのか、もう少し具体的に定義する必要があります。ここでは、言語のさまざまな特徴に関する社会的に共有された意見、つまりその美しさや醜さ、難易度、詩的な要素などについてでしょうか？リトアニア語の難しさやロシア語との語彙的な近さに関する点は、ステレオタイプであったと言えるでしょう。
- 「この言語は無駄だ、ロシアでしか話されていない」と聞いた - 間違いです。「彼ら（ロシア人）はあなたが彼らの言語を話すために多くのお金を払うだろう」と - 間違いです。ますます多くの人が英語やフランス語を話していますが、彼らがあなたに提供するサービスには多くのお金を払うことは確かです。
- いいえ
あなたが知っている限りでは、その外国語について、これらのステレオタイプは正当化されていますか？
グラフ
テーブル
なぜですか？もしそうなら、他の人と共有しますか？
- いいえ
- わかりません
- 共有したくない。
- はいといいえ。 はい：リトアニア語は難しい言語です。側面によりますが、確かに私にとっては問題となることがあります。リトアニア語を外国語として教えるための十分な教育的考察がまだないと言えるでしょう。 いいえ：これはロシア語とは非常に異なる言語であり、私は日々この二つの言語をよりよく区別しています。しかし、文の組織の仕方や時間に対する関係について話す際には、類似点があります。両言語の文法には確かに類似点があります。
- あなたがあなたであるからです。
- 英語のやや高い熟練度を達成したいのであれば、実際には簡単ではありません。
- 真実を知らせるために
- この言語の多様性、異なる方言や社会方言は、多くの一般化を許しません。世界中の人々はアラビア語を非常に多様な方法で使用しています。むしろ、使用される異なる地域に関して異なるものを引き出すことができるでしょう。例えば、北アフリカと中東のアラビア語を比較すると、言語使用の違いが非常に明確に示されます。
- それは難しい言語で、フランス語は最悪だと思います。リトアニア語を学ぶと、ルールに例外がないのでかなり簡単です！
- ステレオタイプはどのように正当化されるべきか
他に外国語は知っていますか？もしそうなら、どれですか？
- 英語
- いいえ
- いいえ
- ヒンディー語
- いいえ
- いいえ。英語だけ。
- いいえ
- はい。英語
- 英語
- 英語とスペイン語。少しイタリア語とセルビア・クロアチア語、そしてほんの少しトルコ語とヘブライ語。
その状況は何でしたか？
グラフ
テーブル
授業はどのように組織されていましたか？
グラフ
テーブル
簡潔に、受けた学習方法と今日の成果についての印象を述べてください。
- na
- いいえ
- 聞くこと、読むこと、書くこと
- それは音声テープを通してでした。簡単でしたが、流暢になるためにはもっと露出が必要です。
- 新しい言語を学ぶのは、同じ言語を話す人々の会話を聞くと簡単になります。
- 学びたい言語を継続的に話すことは非常に役立ちます。
- 私はその言語に堪能です。
- 教師と教科書
- 言語を学ぶのに国に行く以上の良い方法はありません。私は以前、良い英語の先生がいましたが、海外に行く日までこの言語を学ぶのが嫌いでした。学校では文法にあまりにも重点を置きすぎていますが、リスニング理解にもっと焦点を当てるべきです。地元の人からの表現を聞いたときに、それを使おうとするからです。
- 面白かったです。
あなたの回答に感謝します。自由なコメントや意見はこちらに！
- na
- いいえ
- ありがとう
- なし
- 言語はステレオタイプを含んでいる：この文はあまり明確ではないように思えます。言語そのものに関するステレオタイプですか？それとも話者に関するものですか？それとも、各言語が「含んでいる」、「運んでいる」ステレオタイプの数々を指しているのでしょうか？
- このアンケートの目的は何ですか？
- 私は言語学習者がまず文法から言語を学び始めることを好みます。文法を知っていると、その目標言語で話したり書いたりする方法を習得するのが容易になります。
- 頑張って、プランチスカウ！
- 申し訳ありませんが、もっと詳しい回答をする時間がありません。私の英語にあまり間違いがなければいいのですが。 また、あなたが一度に一つの言語しか学べないと仮定していることに言及したいと思います。インタビューを受けている人が同時に二つまたは三つの言語を学ぶ可能性を考慮していないようです（例えば、高校の生徒や大学で一つの言語を専攻し、別の言語を副専攻している学生など）。これにより、彼らがどちらかを好む傾向があるのか、なぜそうなのか、どの言語を選ぶのかという疑問が生じます（これは、言語を学び始めたときに持っていたアイデアを思い出すのに役立ちます）。 さらに、あなたは私たちが現在学んでいる言語についてだけ疑問を持っているようですが、すでに学んだ言語にはあまり興味がないようです。特に、ステレオタイプに関しては、すでに結果が見えるのはそちらの言語です。私のケースもそうです。
- 男性と女性以外にも多くの性別がありますので、「その他」の選択肢を含めてください。