Filtru de rezultate
X - durata răspunsului în secunde, Y - numărul de răspunsuri. Pentru a mări - trasați cu mouse-ul. Pentru a micșora - faceți dublu clic.
casa culturii, casa cetățeanului, casa comunității, casa pentru expoziții, concerte etc.
o casă în care se pot întâlni culturi diferite
goethe, citit, cultură
oameni răi
operă, muzică, literatură, doctrină
none-
concerte, lecturi
programe culturale, concerte, teatru,
concerte, lecturi, teatru
-
…Mai mult…
colhoz, realismul socialist, erou al muncii, condiții de muncă neplăcute
mâncare finlandeză
collective farm
soviets
agricultură, comunitate
asociația agricolă forțată
muncă, agricultură, asociație de grup
femei cu baticuri, tractoare, fermier, fân, vaci
lpg
agricultură, carte de istorie, rusia
…Mai mult…
disko în moscova (versiune punk a celor toten hosen)
teatru antic
cască galbenă
russian
învățătură politică
necunoscut
???
noroaie, bărbați mari, tractoare
?
-
…Mai mult…
5 ceasuri (fuff = hessisch 5, aika = fin. "timp")
campanie publicitară pentru proiectul de tineret
balaton
balalaika
?
请提供需要翻译的内容。
???
cuvântul lusitges (însemnătatea mi-a scăpat)
?
-
…Mai mult…
kuli? arhipelagul gulag? lagăre de muncă în siberia?
tribunal suedez
-
gulag
cade la fel ca gulag, apoi închisoare, lagăr, lagăr de reeducare
-- dacă ar trebui să se numească gulag, ar fi lagăr de muncă forțată/lager de pedeapsă/stalin.
în turcă se spune "ureche"
bărbați puternici cu barbă
lagăr de muncă
-
…Mai mult…
super! regulile saunei!
sauna, care nu este privată, pentru care trebuie să plătești intrarea.
nuditate, rușine, transpirație
finland
normal, "bun cultural"
relaxare
bărbați transpirând, abur
fkk, bărbați și femei goi, natură
?
diferențele est-vest, copiii merg la saună (răspunsul multor foști vest-germani: "nu este dăunător pentru sănătate pentru copii?")
…Mai mult…
die straßenjungs = o trupă pseudo-punk germană, băieți fără un cămin adecvat, dar cu pantaloni uzati, cerșind, hoinărind și suflându-și nasul.
băiat care trăiește pe stradă
charlie chaplin "băiatul", dreck, straftat
rio de janeiro
în cărți romantizate, lăsat pe cont propriu, a cerșit/a furat, părinți puțin prezenți
-
miros de lipici
flămând, cu ochi triști
?
copii orfani, țări sărace
…Mai mult…
pedant la mathematikum din gießen. sau un examen de absolvire tehnic. poate și un cuvânt pentru tehnică/tehnologie/învățare.
muzeul de tehnică
münchen, germania, revoluția industrială
unappetizing
școală/universitate cu specializare tehnică
locație de formare
universitate, ingineri
un institut la un nivel mai scăzut
?
-
…Mai mult…
40
27
37
35
30
63 - am crescut în vest, de aceea nu am asociații pentru unele cuvinte.
52
24
33
20
…Mai mult…