можливо, доречно в дуже невимушеній обстановці або під час інтерпретації на відкритому повітрі.
добре, це може бути в спекотний день для неформального перекладу.
ця блузка повинна мати піджак або щось, що можна надіти поверх.
безрукавний одяг ніколи не є професійним. надягніть піджак, і це буде цілком прийнятно для всіх ситуацій перекладу... хіба що для глухонімих.
деякі спільноти - не всі доречні
я не працюю в безрукавці без жакета або светра.
тільки на відкритому повітрі, в теплу погоду, коли рукави будуть занадто гарячими.
отримати рукави
вуличний переклад або коли так спекотно, що це може вплинути на продукт.
якщо це відкритий майданчик і погода спекотна.
можливо, для заходу на відкритому повітрі в неформальній обстановці.
можливо, для круїзу або неформального завдання на свіжому повітрі.
я б не носив це для інтерпретації.
безрукавки можна носити лише в дуже неформальних обставинах.
безрукавний одяг загалом не є прийнятним (на мою думку), хоча в освітньому середовищі усного перекладу іноді може бути більш неформально.
може бути доречним для більшої кількості ситуацій, якщо поєднаний з кардиганом.
безрукавка - це індивідуальний вибір... якщо на вулиці і температура вище 90 градусів? можливо... ти доглядаєш за своїми пахвами? у тебе є татуювання? який сценарій? я б сказав, що якщо шкільний дрес-код це дозволяє, то чому б і ні... хоча безрукавка з коміром виглядала б більш професійно.
персонал в офісному середовищі
додайте светр
працюватиме в цих ситуаціях, якщо матиме светр, щоб прикрити плечі.
тільки в порядку з светром або курткою поверх.
екскурсія, можливість активності на свіжому повітрі в теплий день
якщо носити куртку...добре
за відповідної погоди це може бути доречним для більш неформальних обставин.
може бути доречним для неформальної обстановки.
відповідно для деяких більш неформальних завдань у місцях з жарким кліматом, таких як арізона, техас, флорида або луїзіана. однак я б мав під рукою куртку, на всякий випадок.
особливо якщо це дуже тепле середовище. персонал може бути одягнений так.
тільки якщо зверху є піджак або кардиган (легкий) темного кольору.
жити і працювати на заході, де в один і той же день може бути дуже спекотно і дуже холодно, і мати справу з екстремальним кондиціонуванням повітря в приміщенні та високою температурою на вулиці, оголені руки - це нормально.
додайте темний суцільний піджак до цього, і це може бути доречним для багатьох громадських завдань
може бути доречним для роботи на вулиці, коли погода спекотна, а подія неформальна.
можливо
підходить лише для прогулянок на вулиці в спекотний день, повинно мати якийсь рукав.
концерт
якщо куртка накриває це
чорний светр при прибутті
футболки без рукавів, на мою думку, можуть бути доречними в умовах низького ризику, в неформальних обставинах, особливо якщо дуже тепло.
з чорним кардиганом, не безрукавним, але колір підходить.
на вулиці в спекотний день
я не впевнений щодо цього. колір хороший, і якщо середовище/ситуація дуже спекотні, перекладач не повинен втрачати свідомість і капати потом від спеки.