Әйелдерге арналған аудармашы киімі
Оны аудармашылар мен D/соқырлар қауымдастығымен бөлісіңіз!
Бұл сауалнаманың нәтижелері аудармашыларға жұмыс істейтін қауымдастықта қандай киімнің қолайлы екендігін визуалды ресурс ретінде пайдалануға мүмкіндік береді. Соқырлар қауымдастығы бұл сауалнаманы аудармашы киімінің ең аз қысым көрсететін және жұмыс істеуге ең оңай түрі туралы пікірлерін білдіру үшін пайдаланады деп үміттенеміз. Пікір мен жеке талғамды естен шығармаңыз!
Көптеген жауаптардың "бұл жағдайға байланысты" болуы мүмкін екенін түсінеміз, және берілген жауаптар толық емес, сондықтан әр сұрақтың пікірлер бөлімінде қосымша ақпарат қалдыруға еркін болыңыз.
Қатысқаныңыз үшін рахмет!
қара жасыл үлгісі бар свитер, қара көк шалбар
График
Кесте
Пікірлер:
- мүмкін, свитерде өрнек болмаса. өрнек қолдарды анық көруге қиындық туғызады, осылайша тұтынушы үшін қажетсіз көз шаршауын тудырады.
- егер свитер бір түсті болып, өрнегі болмаса, ал алқа болмаса, мен мұны аударма кезінде киер едім.
- көруді алаңдататын
- үлгі тым ауыр емес, бірақ алаңдатуы мүмкін.
- шеңберлерді таста, жасыл - керемет, көк шалбар жасыл свитермен көзді ауыртады.
- мен мұны түсіндіру үшін кимес едім.
- үлгілер аудармашылар үшін ешқашан жарамды емес.
- үлгі алаңдатады.
- свитердегі өрнек тым көзге түседі.
- жоғарыда өрнектер жоқ. егер жоғарғы бөлік біртекті болса... тері түсімен контраст жасайтын дұрыс таңдау. алқа жоқ.. алаңдатуы мүмкін.
қоңыр көйлек, 2 үлкен қара көк жолақпен
График
Кесте
Пікірлер:
- рамп моделі
- тағы да жолақтар көзді шаршатады.
- менің ойымша, бұл өрнек тым батыл және қарауға ыңғайсыз/бұзатын болуы мүмкін.
- көруді алаңдататын
- түсінде тым айқын айырмашылық
- қара теріге/контрастты түсті қолдарға жарамды
- ботинкаларды шешіңіз
- мен мұны түсіндіру үшін кимес едім.
- үлгілер аудармашылар үшін ешқашан жарамды емес.
- жоғарыда бір түсті.... жолақтар мен өрнектер жоқ және тері түсіне контрастты болуы керек.
қара 3/4 ұзындықтағы жең, қалың ақ жолақтармен
График
Кесте
Пікірлер:
- outing
- жолақтар......
- бұл әзіл ғой, иә?
- көздерге тым көп жүктеме.
- мені соқыр етуге тырысып жатырсың ба? жолақтарды таста.
- үлгілер аудармашылар үшін ешқашан жарамды емес.
- менің басым айналады.
- жоғарыда ешқандай өрнектер жоқ. бұл көзге зиян тигізеді.
- клиенттің қалауы бойынша. бұл медициналық салада қалай жұмыс істейтінін көріп тұрмын, 3/4 жеңдер әрқашан жақсы, бірақ жолақтар мәселе болуы мүмкін.
- жолақтар тым көрініп тұр.
ақ көйлек қара былғары куртка астында, үлкен қоңыр шарф
График
Кесте
Пікірлер:
- not sure
- бұл мүлдем кәсіби көрінбейді. біз өзімізді кәсіби мамандар ретінде көрсетуіміз керек және соған сай көрінуіміз қажет.
- мен алайда шарфтың мәселе болуы мүмкін екеніне алаңдаймын. бірақ, ең болмағанда, бұл киімнің түсі біркелкі.
- шарфты алып тастаңыз - түймеленген пальто - мүмкін, көңілді типтегі конвенция, кәсіби конвенция емес және сахна емес.
- бет айналасында тым көлемді, бет әлпетінен және иық қозғалысынан алаңдатады.
- сен атып өлтірілгің келе ме?
- мен мұны түсіндіру үшін кимес едім.
- егер куртка жабық болса, онда қабылданады.
- тым бейресми, кәсіби көрінбейді. сондай-ақ, шарф көлемді және назар аударады.
- бұл әзіл болуы керек. жоғарғы киімнің түсі теріңіздің реңіне қарама-қарсы болуы тиіс. шарф көлемді және назар аударады.
жарқын жасыл көйлек, жарқын қызғылт тізе ұзындығындағы юбка
График
Кесте
Пікірлер:
- no idea
- көйлек k-12, юбка басқа жерлерде.
- жарқын түстер, өрнектер мен жолақтар сияқты, қажетсіз көз шаршауын тудырады. біз тұтынушыларымызды ескеруіміз керек.
- мен жеке өзім интерпретация жасағанда біртекті түстерді киюді ұнатамын, бірақ бұл комбинация, әсіресе свитер, тым жарқын және алаңдататын сияқты.
- келіңіз...
- клиенттердің нашар көретіндігіне байланысты, олардың алдын ала келісімі немесе нұсқауы бойынша және аудармашының тері түсіне негізделген интерпретация жасауға жарамды.
- түстер шекаралық түрде алаңдатушы болуы мүмкін
- өте жарқын, көздерге тым көп жүктеме.
- розаны қараға ауыстырсаң, маған ұнайды.
- мен мұны түсіндіру үшін кимес едім.
ақ блузка, жеңдер мен мойын сызығында қара бөлшектермен
График
Кесте
Пікірлер:
- егер ол теріңіздің түсімен қарама-қарсы болса
- тағы да үлгілер, көз шаршауы және тұтынушыларымызды ескеру.
- үлгі алаңдатады
- көптеген үлгі
- афроамерикалық аудармашыларға арналған - тері түсінің контрастылығы
- маған бұл киім ұнайды.
- түс интерпретаторына киюге болады.
- мен мұны түсіндіру үшін кимес едім.
- үлгілер аудармашылар үшін ешқашан жарамды емес.
- мүмкін, егер сіздің теріңіз қараңғырақ болса.
көк жеңсіз блузка
График
Кесте
Пікірлер:
- ыстық ауа-райында
- мүмкін, өте жайлы жағдайда немесе ашық ауада аударма жасау үшін қолайлы.
- жақсы, бұл бейресми аударма үшін ыстық-ыстық күні болуы мүмкін
- бұл блузка үстіне жакет немесе бір нәрсе кию керек.
- тізесіз киім ешқашан кәсіби емес. мұны блейзермен жабыңыз, және бұл барлық аударма жағдайларына жарамды... тек естімейтін және көрмейтіндер үшін, бәлкім.
- кейбір қауым - бәрі бірдей жарамды емес
- мен жилетсіз немесе свитерсіз жеңсіз жұмыс істемеймін.
- тек ашық ауада, жылы ауа райында аударма, жеңдер тым ыстық болатын кезде.
- қолтықтарды алыңыз
- ашық ауада аударма немесе өнімге әсер етуі мүмкін соншалықты ыстық болғанда.
гүлді көйлек, көгілдір кардиган астында, белінде қоңыр белбеу
График
Кесте
Пікірлер:
- no idea
- егер барлық уақыт бойы отыру болса
- егер......және тек егер сол кардиган жоғарғы жағынан түймеленген болса және гүлді өрнек т-аймақта көрінбесе.
- просто жоқ...
- мүмкін, свитер көйлектің артқы жағын көбірек жапса, бәрі жақсы болар еді, бірақ бұл киімде көп нәрсе болып жатыр.
- үлгі жабылған, және қолдар мен свитерде жеткілікті контраст бар.
- бұл қарауға тым көп. меніңше, тынышырақ принттер әлдеқайда қолайлы және көзді алаңдатпайды.
- брошканы таста.
- мен бұны интерпретация жасау үшін кимес едім, бірақ ол бұрынғы киімдердей алаңдатпайды.
- егер кардиган толық түймеленген болса, онда қабылданарлық.
қара қысқа жеңді блузка, гүлді шалбар
График
Кесте
Пікірлер:
- түнгі киім
- жоқ, тіпті барлық уақыт бойы отырып отырса да. олар шалбар емес.
- менің ойымша, шалбар көңіл бөлуді бұзуы мүмкін.
- егер сол шалбар леггинс болмаса, онда бұл k12 ортасында жарамды болуы мүмкін, бірақ біз жағдайдағы басқа мамандардың киімін сәйкестендіруге алаңдаумыз, студенттермен сәйкестендіруден гөрі.
- көйлек иә, шалбар жоқ.. мүмкін, егер врс колл-орталығында отырса және ешкімнің көзі гүлдермен шабуылданбаса.
- брюктер кәсіби киім үшін тым тар және көзге түседі.
- жоғарғы бөлік шалбар назар аударады
- мен шалбарды көтерер едім! қара түсті, біркелкісі жақсырақ болар еді.
- егер бұл қауымдастық интерпретациясы үшін бейресми орта болса.
- мен бұл шалбарды кимес едім, үсті жақсы.
жарқын сары блузка
График
Кесте
Пікірлер:
- жеңіл терісі бар адамдар үшін жақсы контраст түсі болмауы мүмкін.
- көптеген жағдайларда қара терілі аудармашы болса, бәрі жақсы.
- егер аудармашының терісі қараңғы түсті болса, мен мұның білім беру ортасында жұмыс істейтінін көре аламын.
- мен бұл туралы екі ойлы болып отырмын. меніңше, бұл мүмкін жұмыс істей алады.
- тағы да, аудармашының терісінің түсіне байланысты
- өте жарқын
- афроамерикалық аудармашыларға арналған
- мен мұны түсіндіру үшін кимес едім.
- сары түс жаман түс, егер ол тері түсімен жақсы контраст жасамаса.
- тек қара терілі адамға арналған
қара көк блузка, пастель гүлдерімен
График
Кесте
Пікірлер:
- outing
- stop it!
- гүлдер, өрнектер, жолақтар мен нүктелер біздің тұтынушыларымыз үшін көз шаршауын тудырады.
- too busy
- гүлдерді тастау
- мен мұны түсіндіру үшін кимес едім.
- үлгілер аудармашылар үшін ешқашан жарамды емес.
- баспа тым бос емес.
- жоғарыда ешқандай үлгілер жоқ. білезік те алаңдатуы мүмкін.
- офис қызметкерлері
Ақ блузка, орташа қара горошекпен, қара тізе ұзындығындағы юбка
График
Кесте
Пікірлер:
- егер ол сіздің теріңіздің түсімен қарама-қарсы болса
- тағы да нүктелер............бұл сауалнаманы кім ойлап тапты? шын мәнінде, бұл сауалнаманы аудармашы жасады ма?
- егер ол сол куртканы кисе, біз келісімге келдік.
- көп емес, бірақ жеңіл тері түсі үшін белгілер мен саусақпен жазуды көру оңай емес.
- керемет киім!
- мен мұны түсіндіру үшін кимес едім.
- үлгілер аудармашылар үшін ешқашан жарамды емес.
- сотта күртеше киіп
- тағы да үлгілер.
- ол ұстап тұрған қара курткамен, егер киім киген болса.
қара блузка, қара күлгін гүлдермен
График
Кесте
Пікірлер:
- бұл гүлдер қара матамен үйлесетіндей нәзік. олар көзге аз күш түсіреді, бірақ мен сақтық үшін қосымша біреуін алатын едім.
- бұл үлгі басқалардан нәзік, сондықтан, мүмкін, бәрі жақсы болар. бірақ мен әлі де оны тым тығыз деп ойлаймын.
- мен басқа таңдауылармен салыстырғанда, мен "иә" дауыс беруге жақынмын, бірақ жұмыстан кейін гүлдерді сақтаймын. мүмкін, егер шұғыл қоңырау болса, жолда болсам және өзгертуге мүмкіндік болмаса. бірақ бұл туралы саналы түрде шешу - бұл дұрыс емес.
- кейбір қауымдастық тапсырмалары - бәрі емес
- бояуы бірдей (шалбар немесе юбка) берілген.
- бұл блузка алаңдататын сияқты емес.
- үлгілер аудармашылар үшін ешқашан жарамды емес.
- тағы да үлгілер.
- түстер db үшін жеткілікті қара, бірақ кесілуі мен кеудесі тым бос болуы мүмкін.
- тағы да, мен мойындауым керек, біздің көздерімізге аудармашыларға қарау тым қиын. олар бұл киімдерді өз уақытында киюі мүмкін. бірақ жұмыс уақытында емес. кешіріңіз!